Regolazione del monitor lcd, 0 controllo del volume audio [volume, 0 controllo della luminosità [bright – Panasonic NVVX33EG Manuale d'uso
Pagina 30: 0 controllo del colore [colour, Regolazione del volume del diffusore, Regolazione deirangoiozione del monitor lcd, Instellen van de lcd-monitor, 0 [volume] regelaar, 0ibright] regelaar, 0icolour] regelaar
Attenzione! Il testo di questo documento è stato raddrizzato automaticamente. Per vedere il documento originale, puoi usare la "Modalità originale".
f
0-
1
; + ,
I
■ L ■
I
+■ ■ .
____
/
ITALIANO
Regolazione del Monitor LCD
E’ possibile correggere le immagini del Monitor LCD, nei
caso in cui la luminosità dell’ambiente impedissero di
vederle bene.
0 Controllo del volume audio [VOLUME]
Per regolare l’intensità dei suoni.
0 Controllo della luminosità [BRIGHT]
Per regolare la luminosità delle immagini sul Monitor
LCD.
0 Controllo del colore [COLOUR]
Per regolare la saturazione del colore sul Monitor
LCD.
■ Regolazione del volume del diffusore
Il volume del suono può essere regolato con il comando
[VOLUME]©.
• Non coprite il diffusore 0 durante la riproduzione.
(->64)
• Il diffusore contiene un magnete. Non mettetegli vicino
una videocassetta: il contenuto della registrazione
potrebbe venire alterato.
■ Regolazione deirangoiozione del
monitor LCD
Rispetto alla sua normale posizione verticale^ il Monitor
LCD può essere ruotato al massimo di 180° verso l'alto
© e di 90° verso il basso (2). Se cercate di forzarlo per
ruotarlo ulteriormente potreste danneggiare seriamente
la vostra movie.
NEDERLAND
Instellen van de LCD-monitor
Gebruik de volgende bedieningselementen om de
beeldkwaliteit af te stellen wanneer het beeid op de LCD-
monitor niet gemakkelijk te zien is als gevolg van de
omgevingsomstandigheden.
0
[VOLUME] regelaar
Voor het afstellen van het volumeniveau van het
geluid.
0IBRIGHT] regelaar
Voor het afstellen van de intensiteit van de
verlichtingssterkte van de LCD-monitor.
0ICOLOUR] regelaar
Voor het afstellen van de kleurverzadiging van de
LCD-monitor.
■ Afsteiien van het voiume van de
iuidspreker
Het voiume van het geluid kan worden afgesteld met de
[VOLUME] regelaar
0
.
• Dek de Iuidspreker 0 niet af tijdens weergave.
(•*
64)
•Omdat de Iuidspreker een magneet bevat, dient u een
Videoband niet in de buurt van de Iuidspreker te
houden. Hierdoor kan het opgenomen beeldmateriaal
negatief bei'nvloed worden.
■ Afstellen van de hoek van de LCD-
monitor
De LCD-monitor kan maximaal 180° naar boven © en
maximaal 90° naar beneden gedraaid worden vanuit
de normale verticale stand. Door de LCD-monitor met
kracht verder omhoog of omlaag te draaien kan de
Camerarecorder ernstig worden beschadigd.
30