Panasonic NVVX33EG - Manuale (Pagina 44)

ITALIANO
Inserimento della trà colla e
del porta-telecoman\ io
1
Sfilate da un’estremità de Ila tracolla il
passante che regola la lu ighezza 0>
come indicato dalia figurli.
2
Fate scorrere la stessa estremità della
tracolla nelle due fessure del porta-
telecomando, in modo elle quest’ultimo
sia rivolto verso l’esterno. Quindi
inserite nuovamente il passante che
regola la lunghezza. |
3 Inserite la stessa estremità della
tracolla attraverso il supporto 0L
4
Agganciate saldamente fuesta
estremità della tracolla (« Più di 2 cm).
5
Per agganciare all’altro supporto della
movie l’altra estremità dilla tracolla 0>
seguite le indicazioni ai punti 1,3 e 4.
6 inserite il telecomando nel porta-
telecomando, controllanpo che sia ben
fissato.
NEDERLAND
Bevestigen van de
schouderriem en de
afstandsbedieninghouder
1
Haal de afstelgesp
O
van een uiteinde
van de schouderriem af, zoals in de
bovenstaande afbeelding is
aangegeven.
2
Steek dit uiteinde van de schouderriem
door de twee gleuven in de
afstahdsbedieninghouder zodat deze
naar buiten wijst. Breng vervolgens de
afstelgesp weer op de schouderriem
aan. ;■
3 steek hetzelfde uiteinde van de
schouderriem door een schouderriem-
bevestigingsoog
Q.
4
Maak dit uiteinde van de schouderriem
goed vast (langte 0 dient langer dan
twee cm te zijn).
5 Voer de bovenstaande stappen 1,3 en 4
uit om het andere uiteinde van de
schouderriem aan het andere
schouderriem-bevestigingsoog O op
de Camerarecorder te bevestigen.
6 Plaats de afstandsbediening stevig in
de afstandsbedieninghouder.
44