Sony DCR-TRV420E - Manuale (Pagina 56)

56
Si può regolare e impostare manualmente
l’esposizione. Regolare manualmente
l’esposizione nei seguenti casi:
– Il soggetto è in controluce
– Soggetto luminoso e sfondo scuro
– Per registrare fedelmente immagini scure
(p.es. scene notturne)
(1) Premere EXPOSURE in modo CAMERA o
MEMORY.
L’indicatore di esposizione appare sullo
schermo LCD o nel mirino.
(2) Girare la manopola SEL/PUSH EXEC per
regolare la luminosità.
Per tornare al modo di esposizione
automatica
Premere EXPOSURE.
Note
• Quando si regola manualmente l’esposizione, le
seguenti funzioni e modi non agiscono in modo
CAMERA.
– Controluce
– Film d’epoca
– Otturatore lento
• Se si regola manualmente l’esposizione, la
funzione di controluce non si attiva in modo
MEMORY.
La videocamera torna automaticamente al
modo di esposizione automatica:
– se si cambia il modo PROGRAM AE
– se si regola NIGHTSHOT su ON
Regolazione manuale
dell’esposizione
U kunt de belichting met de hand instellen.
Onder de volgende omstandigheden kunt u
betere opnamen verkrijgen door de belichting
met de hand bij te stellen.
– Bij tegenlicht, dus met een erg heldere
achtergrond
– Als het onderwerp juist erg helder is en de
achtergrond donker
– Als u een donkere sfeer (bijv. nachtscènes)
natuurgetrouw wilt vastleggen.
(1) Druk op de EXPOSURE toets in de
“CAMERA” of de “MEMORY” stand.
De belichtingsinstelbalk verschijnt op het
LCD scherm of in de zoeker.
(2) Draai aan de SEL/PUSH EXEC regelknop om
de helderheid naar wens in te stellen.
Terugkeren naar de automatische
belichtingsregeling
Druk nogmaals op de EXPOSURE toets, zodat de
instelbalk verdwijnt.
Opmerkingen
• Bij handmatig instellen van de belichting zullen
de volgende functies niet werken in de
“CAMERA” stand.
– Tegenlicht-compensatie
– De oude-speelfilm functie
– De langzame sluitertijden
• Wanneer u de belichting met de hand instelt,
zal de tegenlicht-compensatie niet werken in de
MEMORY stand.
Uw camcorder keert automatisch terug naar
de automatische belichtingsregeling:
– als u een ander PROGRAM AE
belichtingsprogramma kiest
– als u de NIGHTSHOT schakelaar op “ON” zet.
Handmatig instellen
van de belichting
1
2
EXPOSURE