Sony DCR-TRV420E - Manuale (Pagina 89)

89
Personalizzazione della videocamera
Uw camcorder naar eigen inzicht aanpassen
Icona/Voce
REC MODE
AUDIO MODE
q REMAIN
DATA CODE
Modo
z SP
LP
z 12BIT
16BIT
z AUTO
ON
z DATE/CAM
DATE
Significato
Per registrare in modo SP (riproduzione normale)
Per aumentare il tempo di registrazione a 1,5 volte
quello in modo SP
Per registrare o riprodurre nel modo a 12 bit (due
sonori stereo)
Per registrare o riprodurre nel modo a 16 bit (un
sonoro stereo di alta qualità)
Per visualizzare la barra di nastro rimanente:
• per circa 8 secondi dopo che la videocamera è stata
accesa e ha calcolato la quantità di nastro
rimanente
• per circa 8 secondi dopo che è stata inserita una
cassetta e la videocamera ha calcolato la quantità di
nastro rimanente
• per circa 8 secondi dopo che si è premuto N nel
modo VTR (DCR-TRV620E) o PLAYER (DCR-
TRV420E/TRV520E)
• per circa 8 secondi dopo che si è premuto DISPLAY
per visualizzare gli indicatori dello schermo
• per il periodo di riavvolgimento, avanzamento
rapido o ricerca di immagine nel modo VTR (DCR-
TRV620E) o PLAYER (DCR-TRV420E/TRV520E)
Per visualizzare sempre la barra di nastro rimanente
Per visualizzare la data, e l’ora e i dati di
registrazione durante la riproduzione
Per visualizzare la data durante la riproduzione
Interruttore
POWER
VTR/PLAYER
CAMERA
VTR/PLAYER*
CAMERA
VTR/PLAYER
CAMERA
VTR/PLAYER
Nota su REC MODE
Quando si registra su un nastro standard 8 mm , la videocamera registra in modo SP anche se si è
selezionato il modo LP nelle impostazioni di menu. In questo caso, l’indicatore “8 mm TAPE
t SP
REC, Hi8 TAPE t LP/SP REC” appare sullo schermo LCD o nel mirino. Usare nastri Hi8 per il
modo LP.
Note sul modo LP
•Quando si registra un nastro in modo LP sulla videocamera, consigliamo di riprodurre quel nastro su
questa videocamera. Quando si riproduce il nastro su altre videocamere o videoregistratori, si
possono avere disturbi nell’immagine o nel suono.
•Quando si registra in entrambi i modi SP e LP su un nastro o si registrano alcune scene in modo LP,
l’immagine di riproduzione può essere distorta o il codice temporale può non essere scritto
correttamente tra le scene.
Nota su AUDIO MODE
Quando si riproduce un nastro registrato nel modo a 16 bit, non è possibile regolare il bilanciamento
con AUDIO MIX.
*Per duplicare un nastro su un altro videoregistratore
Non è possibile selezionare AUDIO MODE per nastri registrati con il sistema Digital8 . Si può però
selezionare AUDIO MODE quando si duplica un nastro registrato con il sistema Hi8/standard a 8 mm
su un altro videoregistratore usando il cavo i.LINK.
Cambiamento delle impostazioni di menu