Uso degli effetti speciali – effetto digitale, Speciale effecten – digitale opname-effecten – Sony DCR-TRV420E Manuale d'uso

Pagina 53

Advertising
background image

53

Operazioni di registrazione avanzate

Uitgebreide opnamefuncties

Per disattivare l’effetto digitale

Premere DIGITAL EFFECT.

Note
•Le seguenti funzioni non agiscono durante

l’effetto digitale:
– Dissolvenza
– Modo di luce scarsa di PROGRAM AE
– Registrazione di foto su nastro
– Super NightShot

•Le seguenti funzioni non agiscono nel modo di

otturatore lento:
– Esposizione
– PROGRAM AE

•Le seguenti funzioni non agiscono nel modo di

film d’epoca:
– Esposizione
– Modo ampio
– Effetto immagine
– PROGRAM AE

Quando si spegne la videocamera
L’effetto digitale viene disattivato
automaticamente.

Quando si registra nel modo di otturatore
lento
La messa a fuoco automatica può non essere
efficace. Mettere a fuoco manualmente usando
un treppiede.

Velocità otturatore

Numero di velocità
otturatore

Velocità otturatore

SLOW SHTR 1

1/25

SLOW SHTR 2

1/12

SLOW SHTR 3

1 / 6

SLOW SHTR 4

1 / 3

Uso degli effetti speciali
– Effetto digitale

Uitschakelen van de digitale
opname-effecten

Druk op de DIGITAL EFFECT toets.

Opmerkingen
•De volgende functies zullen niet werken tijdens

het gebruik van de digitale opname-effecten:
– In/uit-faden
– Het PROGRAM AE duisternis-

belichtingsprogramma

– De foto-bandopnamefunctie
– De Super NightShot nachtopnamefunctie

•De volgende functies zullen niet werken tijdens

het gebruik van een langzame sluitertijd:
– Belichtingsregeling
– De PROGRAM AE belichtingsprogramma’s

•De volgende functies zijn niet te gebruiken

tijdens het opnemen met de oude-speelfilm
functie:
– Belichtingsregeling
– Breedbeeld-opnamefunctie (16:9WIDE)
– De beeld/kleureffectfuncties
– De PROGRAM AE belichtingsprogramma’s

Bij uitschakelen van de camcorder
De digitale opname-effecten worden automatisch
uitgeschakeld.

Bij opnemen met een langzame sluitertijd
De automatische scherpstelling kan niet goed
werken. Zet de camcorder zo mogelijk op een
statief en stel handmatig scherp.

Sluitertijden

Sluitertijdnummer

Sluitertijd

SLOW SHTR 1

1/25

SLOW SHTR 2

1/12

SLOW SHTR 3

1 / 6

SLOW SHTR 4

1 / 3

Speciale effecten – Digitale
opname-effecten

Advertising
Questo manuale è associato alle seguenti prodotti: