Samsung VP-MX10 - Manuale (Pagina 98)

92_Italian Portuguese _92
Sintoma Explicação/solução
O “DV Media Pro”
não funciona cor-
rectamente.
Feche o programa "DV Media Pro" e reinicie
o computador Windows.
•
A imagem ou o som
da câmara de vídeo
não são reproduzi-
dos correctamente
no computador.
A reprodução de imagens ou de som pode
parar temporariamente, dependendo do
computador.
O fi lme ou som copiado para o computador
nгo й afectado.
Se a câmara de vídeo estiver ligada a um
computador que não suporte o a especifi ca-
ção USB de alta velocidade (USB 2.0), as
imagens ou o som podem não ser reproduzi-
dos correctamente.
As imagens e o som que são copiados para
o computador não são afectado.
•
•
O ecrã de re-
produção entra em
pausa ou fi ca distor-
cido.
Verifi que os requisitos de sistema relativos à
reprodução de fi lmes. ➥ página 69
Feche todas as outras aplicações actual-
mente activas no computador.
•
•
Operações gerais
Sintoma Explicação/solução
A data e a hora
estão incorrectas.
A câmara de vídeo esteve sem ser utilizada du-
rante um longo período de tempo? A pilha que
alimenta a memória pode estar descarregada:
substitua-a por uma nova. ➥página 20
•
resolução de problemas
Sintomo Spiegazione/Soluzione
“DV Media Pro” non
funziona corretta-
mente.
Uscire dal programma "DV Media Pro" e riav-
viare il computer Windows.
•
L'immagine o l'audio
della videocam-
era non vengono
riprodotti corretta-
mente sul computer.
La riproduzione o l’audio del fi lmato possono
arrestarsi temporaneamente a seconda del
computer.
Il fi lmato o l’audio copiati sul computer non
sono la causa di questo problema.
Se la videocamera è collegata ad un comput-
er che non supporta un USB ad alta velocità
(USB 2.0), le immagini o l’audio potrebbero
non essere riprodotti correttamente.
Le immagini e l’audio copiati sul computer
non sono la causa di questo problema.
•
•
La schermata di
riproduzione viene
messa in pausa o
appare distorta.
Controllare i requisiti di sistema per la ripro-
duzione dei fi lmati. ➥ pagina 69
Chiudere tutte le applicazioni in esecuzione
sul computer.
•
•
Funzionamento generale
Sintomo Spiegazione/Soluzione
La data e l’ora sono
scorretti.
La videocamera è stata lasciata inutilizzata
per un periodo prolungato? La batteria della
memoria di backup (batteria a bottone)
potrebbe essersi scaricata: sostituirla con
una nuova. ➥pagina 20
•
risoluzione dei problemi