Samsung VP-MX10 - Manuale (Pagina 87)

81_Italian Portuguese _81
resolução de problemas
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
✪ Antes de contactar um centro de assistência autorizado da
Samsung, realize as seguintes verifi cações.
Podem poupar-lhe o tempo e dinheiro de um telefonema
desnecessário.
Indicadores e mensagens de aviso
Fonte de alimentação
Mensagem Informa que... Acção
Low Battery
(Bateria
fraca)
A bateria está quase
descarregada.
Substitua-a por uma bateria
carregada ou utilize o transfor-
mador CA.
Auto Power
Off
(Deslig.
Auto)
Se não carregar
em qualquer botão
durante cerca de 5
minutos, a câmara de
vídeo com memória
desliga-se automati-
camente.
( "Auto Power Off”
(Deslig. Auto)).
Para desactivar esta opção,
altere a defi nição de "Auto
Power Off” (Deslig. Auto)
para "Off” (Desl) ➥ página 65
risoluzione dei problemi
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
✪ Prima di contattare un Centro Assistenza Samsung autoriz-
zato, eseguire le seguenti verifi che.
Potrebbero consentire di risparmiare tempo e spese inutili.
Indicatori e messaggi di avviso
Alimentazione
Messaggio Informazione Azione
Low Battery
(Batteria
scarica)
La batteria è quasi
scarica.
Sostituirla con una carica op-
pure utilizzare l’adattatore CA.
Auto Power
Off
(Spegnim.
automatico)
Se non si preme
alcun tasto per circa
5 minuti, la video-
camera con scheda
di memoria si spegne
automaticamente.
( "Auto Power Off”
(Spegnim. auto-
matico)).
Per disattivare questa opzi-
one, cambiare l'impostazione
di "Auto Power Off” (Speg-
nim. automatico) su "Off"
➥ pagina 65