Samsung VP-MX10 - Manuale (Pagina 12)

6_Italian Portuguese _6
manual de início rápido
Este capítulo apresenta as funções básicas
da câmara de vídeo com memória.
Para mais informações, consulte as páginas
de referência.
•
•
Preparativos
Ligar uma fonte de alimentação
➥
página 12
Verifi car o suporte de armazenamento
➥ página 32
Defi nir a data/hora e o idioma do OSD
➥ página 30
•
•
•
Gravar
Gravar o vídeo ➥ página 38 •
Reproduzir
Seleccionar uma imagem para reprodução nas
vistas de índice de miniaturas ➥ página 42
Ver no PC ou televisor ligado à câmara de vídeo
com memória ➥ página 73, 77
•
•
Passo 1 Passo 3
Passo 1
Passo 2
06_Italian Portuguese _06
guida di avviamento rapido
Questo capitolo presenta le funzioni di base
della videocamera con scheda di memoria.
Per ulteriori informazioni vedere le pagine di
riferimento.
•
•
Preparazione
Collegamento dell’alimentazione
➥
pagina 12
Controllo dei supporti di memorizzazione
➥ pagina 32
Impostazione della data e dell’ora e della lingua
del display OSD ➥ pagina 30
•
•
•
Registrazione
Registrazionedelfi lmato ➥ pagina 38 •
Riproduzione
Selezione di un’immagine da riprodurre dalle
visualizzazioni indice delle miniature ➥ pagina 42
Visualizzazione sul PC o sul televisore collegati
alla videocamera con scheda di memoria
➥ pagina 73, 77
•
•
Passo 3
Passo 1
Passo 2
1
2