Interface usb interfaccia usb, Utilizar a função pc cam (câm. p/pc), Utilizzo della funzione pc cam – Samsung VP-MX10 Manuale d'uso

Pagina 82

Advertising
background image

76_Italian

Portuguese

_76

PC

Memory camcorder

Mass Storage

PC Cam

USB Connect

Move

OK

Select

120

MIN

Settings

MENU

Exit

USB cable

UTILIZAR A FUNÇÃO PC CAM (CÂM. P/PC)

Pode utilizar esta câmara de vídeo com memória como câmara para PC

para participar em videochats, videoconferências e outras aplicações de

câmara para PC.

Antes de começar!

É necessário instalar o DV Driver para utilizar a

câmara para PC. ➥página 71

1.

Desloque o interruptor POWER para baixo, para ligar a

câmara de vídeo com memória.

Aparece o ecrã de gravação de fi lmes.

2.

Carregue no botão

MENU e seleccione “Settings”

(Defi nições). ➥página 62

Aparece o ecrã Defi nições.

3.

Carregue no botão de Controlo ( / ) para

seleccionar “USB Connect “(Ligação USB).

4.

Carregue no botão de Controlo ( / ) para seleccionar

“PC Cam” (Cam. p/PC)

e carregue no botão OK.

5.

Ligue o PC.

6.

Ligue a câmara de vídeo com memória ao PC através

do cabo USB.

7.

A câmara de vídeo com memória pode ser utilizada

como câmara para PC em programas como o Win-

dows Messenger.

- Diversas aplicações podem utilizar a função “

PC Cam” (Cam. p/PC).

Para obter mais informações, consulte a documentação do respectivo produto.

- Quando tiver terminado, desligue o cabo USB.

Recomenda-se que utilize o transformador CA durante a transferên-

cia de dados para evitar falhas de corrente inadvertida.

Se a porta de ligação USB for alterada, pode ser necessário instalar

novamente o controlador DV. ➥página 71

Se ligar mais de dois dispositivos USB a um único PC, ou utilizar

um hub para ligação USB, a função de câmara para PC pode não

funcionar correctamente.

Dependendo das características técnicas do PC, pode aparecer uma

mensagem contextual a confi rmar a compatibilidade. Carregue em

“Continuar” e siga as instruções apresentadas no ecrã para comple-

tar a instalação.

Se o DV Media Pro não estiver instalado correctamente no PC,

durante a ligação, poderá aparecer o Assistente de novo hardware

no ecrã. Siga as instruções apresentadas no ecrã para concluir a

instalação.

Interface USB

Interfaccia USB

UTILIZZO DELLA FUNZIONE PC CAM

È possibile utilizzare la videocamera con scheda di memoria come una

videocamera PC per chat video, video conferenze e altre applicazioni.

Prima di cominciare!

Per utilizzare la PC Cam, è necessario installare il Driver DV. ➥ pagina 71

1.

Far scorrere verso il basso l’interruttore POWER per

accendere la videocamera con scheda di memoria.

Viene visualizzata la schermata del modo Registra-

zione fi lmato.

2.

Premere il tasto

MENU e selezionare “Settings”

(Impostazioni). ➥ pagina 62

Viene visualizzata la schermata Impostazioni.

3.

Premere il tasto di Comando( / ) per selezionare

“USB Connect” (USB connessa)

.

4.

Premere il tasto di Comando( / ) per selezionare

“PC Cam”

e quindi premere il tasto OK .

5.

Accendere il PC.

6.

Collegare la videocamera con scheda di memoria al PC

mediante il cavo USB.

7.

La videocamera con scheda di memoria può essere

utilizzata come Web cam per programmi come

Windows Messenger.

- Diverse applicazioni utilizzano la funzione

“PC Cam”.

Per ulteriori dettagli fare riferimento alla documentazione del prodotto.

- Al termine scollegare il cavo USB.

Durante il trasferimento dei dati si consiglia di utilizzare un adattatore

CA per evitare un’interruzione dell’alimentazione.

Se la connessione alla porta USB cambia, potrebbe essere necessario

reinstallare il driver DV. ➥

pagina 71

Se si collegano più di due dispositivi USB ad un singolo PC o se si

utilizza un hub per la connessione USB, la funzione di videocamera

per PC potrebbe non funzionare correttamente.

A seconda delle specifi che del PC, potrebbe essere visualizzato un

messaggio di popup per la conferma della compatibilità. Premere

“Continua” e seguire le istruzioni a video per completare l’installazione.

Se DV Media Pro non è installato correttamente sul PC, è possibile

che durante la connessione compaia la schermata di Installazione

guidata nuovo hardware. Seguire le istruzioni a video per completare l’

installazione.

Advertising
Questo manuale è associato alle seguenti prodotti: