ZOLL R Series Monitor Defibrillator Rev F BLS - Manuale (Pagina 9)

9650-0904-11 Rev F Guida per l’operatore R Series ZOLL 1–1
Capitolo 1
Informazioni generali
Descrizione del prodotto
I prodotti ZOLL
®
R Series
®
combinano defibrillatore, visualizzazione ECG, funzionalità di
monitoraggio avanzate e stimolazione transcutanea non invasiva (Noninvasive Transcutaneous
Pacing, NTP) con funzionalità di comunicazione, stampa dati e registrazione in un unico
strumento portatile e leggero. Il dispositivo è stato progettato per l’uso in tutte le situazioni in
cui si verifica la richiesta di rianimazione, e il design piccolo, compatto e leggero lo rende lo
strumento ideale per accompagnare i pazienti durante il trasporto. Il prodotto è alimentato da
rete elettrica a corrente alternata (CA) e da un gruppo batterie, facilmente sostituibile, che viene
velocemente ricaricato nel dispositivo quando è collegato alla rete CA. Inoltre, è possibile
ricaricare e collaudare le batterie del dispositivo con un Caricabatterie ZOLL SurePower™.
Il prodotto è progettato per l’uso in ambiente ospedaliero. Tutte le sue funzionalità rinforzate ne
aumentano la durata nelle applicazioni ospedaliere.
Il dispositivo R Series è un versatile defibrillatore esterno. Il dispositivo si attiva
automaticamente in modalità AED. A seconda dei protocolli locali, il dispositivo può iniziare a
indicare all’operatore di ESEGUIRE RCP oppure il dispositivo può iniziare ad analizzare
automaticamente l’ECG, indicare all’operatore di ALLONTANARSI, caricare il defibrillatore (se
appropriato) e indicare all’operatore di PREMERE SHOCK tra i periodi di RCP. Il dispositivo
La R Series comprende sia i modelli R Series Plus sia R Series BLS. Questa guida
documenta tutte le caratteristiche di cui dispongono entrambi i modelli. Entrambi i
modelli possono avere le funzioni supplementari opzionali di Stimolazione, SpO
2
, NIBP
e EtCO
2
.
Il modello BLS non contiene tutte le funzioni incluse nel modello Plus. Le funzioni
specifiche del modello Plus sono documentate come Solo R Series Plus all’interno del
the manuale mentre le funzioni opzionali sono documentate come Opzionali. Fare
riferimento alla tabella a pagina 1-3 per un elenco di funzioni disponibili nei modelli di
defibrillatore R Series.