ZOLL R Series Monitor Defibrillator Rev F BLS Manuale d'uso
Pagina 3
9650-0904-11 Rev F
ZOLL R Series Operator’s Guide
i
SOMMARIO
Capitolo 1
Informazioni generali
Descrizione del prodotto ..................................................................................................... 1-1
Caratteristiche del modello R Series .................................................................................. 1-4
Come utilizzare questo manuale ........................................................................................ 1-5
Aggiornamenti della Guida per l’operatore ......................................................................... 1-5
Disimballaggio .................................................................................................................... 1-5
Simboli utilizzati sull’apparecchio........................................................................................ 1-5
Convenzioni ........................................................................................................................ 1-8
Funzione del defibrillatore................................................................................................... 1-8
Uso previsto — Funzionamento manuale ................................................................... 1-9
Uso previsto — Funzionamento semiautomatico (DAE) ............................................ 1-9
Uso previsto — Monitoraggio ECG ............................................................................. 1-9
Uso previsto — Monitoraggio RCP ........................................................................... 1-10
Controindicazioni per il funzionamento semiautomatico ........................................... 1-10
Complicazioni del defibrillatore ................................................................................. 1-10
Energia erogata dal defibrillatore .............................................................................. 1-10
Pacemaker esterno (opzionale) ........................................................................................ 1-10
Uso previsto — Pacemaker ...................................................................................... 1-11
Complicazioni del pacemaker ................................................................................... 1-12
Stimolazione pediatrica ............................................................................................. 1-12
Uso previsto - Monitoraggio SpO
2
.................................................................................... 1-13
Uso previsto - Monitoraggio EtCO
2
.................................................................................. 1-13
Uso previsto - NIBP .......................................................................................................... 1-13
Monitoraggio ECG ............................................................................................................ 1-13
Funzione del registratore (Solo modalità Manuale) .......................................................... 1-14
Piastre ed elettrodi ............................................................................................................ 1-14
Batterie ............................................................................................................................. 1-15
Sistema Code-Ready........................................................................................................ 1-15
Considerazioni sulla sicurezza ......................................................................................... 1-16
Avvertenze ........................................................................................................................ 1-16
Sicurezza dell’operatore ........................................................................................... 1-18
Sicurezza del paziente .............................................................................................. 1-19
Indicazioni di attenzione ................................................................................................... 1-20
Riavvio del defibrillatore.................................................................................................... 1-21
Requisiti di registrazione FDA .......................................................................................... 1-21
Notifica di eventuali eventi indesiderati ..................................................................... 1-22
Licenza software ............................................................................................................... 1-22
Assistenza ........................................................................................................................ 1-23
Numero di serie ZOLL ...................................................................................................... 1-24