Panasonic NVDS35EG Manuale d'uso

Pagina 68

Attenzione! Il testo di questo documento è stato raddrizzato automaticamente. Per vedere il documento originale, puoi usare la "Modalità originale".

Advertising
background image

-4—ii-

'Il-' ................................... ........ .

1 * *■ ps^' ' il

■,■ ■ ■ ■

' 'Izcow ji II

’ - ■: ■■ .■■;■; ■■■ ■ ■ ■■■ ;■ ■ ■ ■ ’ : : ■ : ■ ■ ■ , ■ '

' '

J3 ®

u S ' 1

ìtalìamo

0 Controlli perHa^Hiproduzione e'laipfograimnazioiie.dei3

manti (continua^ ^ ^ ^

ì

C>

'*;

ì

" '

Tàiì8‘iiteflteìl8iVfetóre/Mèviàfa'N,=»'►]'' ' ' ^:, r

Premuto nel normale modo di riproduzione, attiva'il-' ""■
Railen'Ptòref-^@№ùiti3];neknodqdii1^imdii!r)iiia^ine’,'iattrva
la K/tóVt(3ta.'-{‘* 29;'30H-«ts5Sirindietr&fiH>in'a'?ariti) -A,'
Se premuto conter^'pói^eamfenitdi^l'itaistó [©HIPT];'- :■
permette di sppgtr^pr§^ii>tjftj:3,gt«efSQr4^tjaH^^^

di immagine ingrandita dall© Zqotiijiwiprodugione. j(r*'62)

iK ,fl$ì #») fl'inOiiS 9J ‘i *'«1! ! [T’O

"iSÌ>iJ Q; 'it il

Tasto par Ricerca ad IrMlba

''' ■ i'

Per ìftdi’SiidUàre'^IIffièid d'eHé'scenè ?^(sffat& J '

contrassegnate iÌPufrlndiBé è le iffirfiàgliii'^tìll^rfegiètfalfe

nel n^dSVh(it<i|№\WeF,-3i'y 3f)

;

(

: ali’inàTàro.^^M^ : in'dvahti)

Per localizzare la posizione sul nastro di una delle ^
immaginiTVIulti-Picture. (-» 60)
(In questo caso, seléfcèhàffe[‘diàlltì%dterm’(5’fìWfe'^i)é*

iiesfdSrafee p'rémdfe uno dei 'cíù¿^àsll )'

’ ' '''

Sl3 l‘il liijinniouq PI fsy +*)4ÌVF»T:S.li«-WS:V‘n ‘ii;

j._ —L. A f'MiiStìiJf ‘"iwv« ine bqsf ib fi-o

ii)i3i r; !*!p®ft* èmifbbQh

,'S^W''efF-?t9TOPE^ne^eQiejl,j||s;ro.(|* -, j

NpJ qpsq,in cut si%A/iauali®at04iF| njeny.-iLtastp.peonie
di irgpoatarai unajmgdalit^,© un valoxe-pgrdatfuozione
selezionata. (-» 83)

■■ t,-i «i r,.iìJi' r ■ t'I

Se premuto contemporaneJnзeg¡^^|g^to, [§tì^

. perniettg. di sRps.taie verso, il b|isicjjf%^

ing^ndita dallo Zoqn;i m riproduzj0ne|

i

1} Pi itiov KJT'tìd ei' 'fio

"■*la»t»0|ifiausaf!ipi|r yiar- ì.im&saf

l%MtiftéFromper6'.tempofari§dme,n{eJiairif}tetlliiztóneu(«^30)
L’immagine rimarrà fissa sullo schermo.-'Jii -'f-. t,nF.<n&-.r.
Nel caso in cui sia visualizzato un r^efiUjjL^stPfPprja^te

diseila.2i@nafeiun%fqrizione. (3^83).^,- '

's‘

"liHBl *rt> Ö0 biirniJtÌffdO-'t ¿’'3Ì*' OSn’ fìi

a*'nl iisedfci' "f' »biiafoipiu

rat4*)

9i at "

-iti

NEDERLAMDS

0 ToetseM3vaK»©№dergavenrenmTdnb.^^aHiiiig^’^ii'Si;- 0

(vervolg) frof# OTOK^l

eit^T

Slow motion/beeldi#boNbd&ld~we^aVetoetsem iv ■:

t"’’ '■' ■' -i/'“

°^‘9P. te-^?^iÄenin;Cte, normale weergavefunctie on,
met de slow motioniweergave te beginnen, en in de
stilstaaniilliy-^8'df'yä*iMiÄ%lWfi№tf8^
beeld^weergaveste beginnen. (-» 29, 30) 1= ^ ' c t a ' l v i

(-i: iri’adHf№Wä!ärtSe ribmfffäpiepih-tfetfftvSäaW
Druk tevens op deze toets, en tegelijkertijd odife-i^rfiT]
toets, om bet vergrote deei van het beeid in di?*’'' "boi'.':

weeigiv^o6lTffunöfi^<nääf fthWof-F^tlÄ-iS-^’

(S® snqitrtep#

Indexzoeidoetsen [ N-4, ►►I]

'’¡Orük'ltf

W

opgenomen; soenes die met een indexsignaal zijn wseiT*

|p ,^ar.^(®e,gtpp/),g,i)n|p^q|;ia,ep^^^

momentopnaraefunGtie. (-» 36, 37) tisH),.] Gijat^firfte

:^iP#P.I;ftebäiaartse;riQtiting;,,itW,:,in voorwaartse ncbting)

Drukfev^en%pp,_d^ tpeis.pra d§^bfii;)p,0^i|^fyan,,e,^n'>.'
gewenst stilstaand,j?,e^ld c|a|,ifi,de ijie^jjipi^ii^-^,;
beeldfupcjiq woi;dt,weerqegey^n„qR,^^z,Q,fl^p,.(-» ßO^,
(OpiJt;t,e^{^n kiqst u.egi;st hgt,g^w^n^e,^tilst^c^

, ,beeid, gpfljiet ap,herm,en,^FVOlge^«,ikt .u pp.ge^A^aj

deze toetsen.): ,

e,’v-. i'f-’Wii&O

sfctÄirtgt^wA

Druk op deze; toets om de band te stoppen. {-* 27j ‘^'**-1

■'Mk f^ds%tf‘dezd^tödt¥to1’nyi8)W^

i0ifa*n it

rtöS? öwAj

te maken. (-► 83)

4MSI

weeigavezoomfunctie omiaag’te veiplaatsen»<-* 69)-,.ir

ITS 4*1 itfiPtStttiOtSift il

1#*?

Pauzetoets.[l'l] .

.. ij ■, <c

Druk op deze toets om het weergeven te pnderbreken,.

(-» 30) (öl *”| 'inqfiqBc.tcb' ni №}&> Äb

Het weergavebeeld

Staat Stil.

Druk tevens ;op deze toets om, terwijl het menu wordt
afgebeeld,! een item te kiezen. (-♦ 83)

68

Advertising