Panasonic NVDS35EG - Manuale (Pagina 10)

ITALIANO
Alimentazione (3 diversi modi di
alimentare la movie)
1) Alimentatore CA 0 (in dotazione),-.per alimentare lamovie
da una presa di rete elettrica. . .
2) Caricabatterie da auto 0 (opzionaie) per ricevere
l’alimentazione elettrica dalla presa per raecendisigaiiOi ¡ ;:i
3) - Batteria (in dotazione) (->11)
■. Alimentazione dalla presa di rete
1 Agganciate con un dito il bordo sporgente 0
ed estendete il mirino, facendolo prima
scorrere completamente all’indietpo e poi - ;
inclinandolo verso l’alto.
Nell’estendere il mirino'ПОП tiratelo per l'oculare. ■ ' ■
2 Inserite il connettore del cavO'CC a forma di
batteria nel vano batteria delia movie e fatelo
scorrere verso il basso fino a che uno scatto
non segnala che si è bloccato.
3 Colfegatè l’altra estremità del cavo CC
all’alimentatore CA.
Collegate il cavo CA airaiìHnentàtoré CA. *
Collegate l’altro capo dei ààvo CA a una<presei *
di rete elettrica.
¡ m
• Prima di scollegare II cavo di alimentazione di rete,
mettete su [OFF] il selettore [OFF/ON/MODE] della
movie.
• Se utilizzate la movie per un lungo periodo di tempo,
l’alimentatore potrebbe scaldarsi. E’ normale.
■ Alimentazione della movie dalla presa per
accendisigaro deH’automobile
L’uso del caricabatterie da auto (VW-KBD2E;opzionale)
permette di alimentare la movie per riprese e riproduzione
delle immagini, oltre a consentire la ricarica della batteria.
•Al termine, ricordate di scoliegare il caricabatterie da
auto dalla presa per l’accendisigaro.
•Se il caricabatterie da auto è già collegato alla presa per
accendisigaro nel momento in cui viene acceso II motore. Il
fusibile del caricabatterie potrebbe bruciarsi.
•Vi preghiamo di leggere con attenzione alle le istruzioni per
l’uso del caricabatterie da auto.
4
5
3)
1
NEDERLAND
De drie stroomvoorzieningsbrönhen
i
1) De netspanningsadapter0 (bijgeleverd)., voor gebruik'wi
een stopcontact als stroomvoorzieningsbron
2) Auto-acculader 0 (los vet'krijgbaarJ'vÖbf 'gebfüilcvän ’e'eW'
sigarettenaanstekeraansluiting in een auto als ........... i ¡ ä
stroomvoorzieningsbron
Accu (bijgeleverd) (-> 11)
' . -s -t'-',
Gebruik van een stopcontact als
stroomvoorzieningsbron
Haak uw vinger achter de uitstekende rand'van j
de zoeker 0 bovenop de cährerärecorder en
schuif de zoeker zo ver mogelijk naar achteren. |
Draai vervolgens de zoeker omhoog.
Trek bij'het uitschuiven van de'zdeKef'nfetaan'de-öogfcaiÖ
Plaats het accuvormige uiteinde van de ' " *
gelijkstroom-ingangskabel in deaccuhouder
van de camerarecorder, zoals in bovenstaandfi^
afbeelding is aangegeven, en schuif deze ^
vervolgens omiaag totdat deze met een klik-^
vergrendeld wordt.
Sluit het andere uiteinde vande gelijkstro.qmT ifi
ingangskabel aan op de netspanningsadapter.
Sluit het netsnoer aaii op de hetspahnirigsaädpti^
Sluit het andere uiteinddvah het nfetsrrfb#^älri
op een stopcontact.
•Alvorens het netsnoer los te maken, zet u de [OFF/ON/
MODE] keuzeschakelaar op de camerarecorder in de
stand [OFF].
•Als u de camerarecorder gedurende een lange tijd
gebruikt, wordt de netspanningsadapter warm. Dit is
echter normaal.
■ Gebruik van de auto-acculader als
stroomvoorzieningsbron van de camerarecorder
Met behulp van de auto-acculader (VW-KBD2E, los
verkrijgbaar) is het mogelijk de camerarecorder in een auto
van stroom te voorzien voor opnemen en weergeven. Het is
tevens mogelijk de accu van de camerarecorder op te laden.
•Vergeet niet na gebruik de auto-acculader uit de
sigarettenaanstekeraansluiting te trekken.
•Wanneer de auto-acculader reeds is aangesloten op de
sigarettenaanstekeraansluiting terwijl u de auto Start, kan de
zekering van de sigarettenaanstekeraansluiting
doorbranden.
• Lees tevens de gebruikaanwijzing van de auto-acculader.
4
5
10