Nederland, Uso del mirino, 1 mettete il selettore [off/on/mode] su [on – Panasonic NVDS35EG Manuale d'uso

Pagina 15: Uso dei monitor lcd, Gebruik van de zoeker, Gebruik van de lcd-monitor, Uso del mirino uso del monitor lcd, Gebruik van de zoeker gebruik van de lcd-monitor

Attenzione! Il testo di questo documento è stato raddrizzato automaticamente. Per vedere il documento originale, puoi usare la "Modalità originale".

Advertising
background image

12:»«

-►

12:30:45
15.10.2000

ITALIANO

NEDERLAND

5

Uso del mirino

Prima di utiiizzare ii mirino, adattatelo alla vostra vista, di
modo che le indicazioni ai suo interno siano nitide e

facilmente leggibili.

1

Mettete il selettore [OFF/ON/MODE] su [ON].

Tenete premuto il tasto centrale 0I e fate scorrere
l’interruttore fino a che si accende la spia corrispondente.

2

Estendete il mirino, facendoio prima
scorrere completamente all’indietro e
inclinandolo poi verso i'aito.

3

Fate scorrere la manopola di correzione
dell’ocuiare

0

fino a che ie indicazioni

ail’interno del mirino non sono perfettamente

nitide.

Nota;
Non lasciate il mirino esposto alla luce solare diretta, perché
la sua lente di ingrandimento potrebbe concentrare i raggi

solari. L’eccessiva temperatura potrebbe danneggiare il
mirino.

Uso dei Monitor LCD

E’ possibile effettuare le riprese aprendo il Monitor LCD e
guardando le immagini su di esso.

H Mettete ii selettore [OFF/ON/MODE] su [ON].

Tenete premuto il tasto centrale Ql e fate scorrere

l’interruttore fino a che si accende la spia corrispondente.

Fate scorrere la leva [OPEN^.] e ruotate il

Monitor LCD verso l’esterno di circa 90°, nel

senso indicato dalla freccia.

Il mirino si spegnerà.

3

Modificate l’angoiazione dei Monitor LCD in
base alle necessità della ripresa.
• Rispetto alla sua normale posizione verticale, il Monitor

LCD può essere ruotato fino a 180° verso l’alto 0 e di
90° verso il basso Q. Se cercate di forzarlo per
ruotarlo ulteriormente potreste danneggiare seriamente
la vostra movie.

Chiusura del Monitor LCD
Chiudete il monitor LCD premendolo, fino a che non si blocca
con uno scatto.

Gebruik van de zoeker

Alvorens u de zoeker gebruikt, moet u deze afstelien op uw
gezichtsvermogen zodat de indicaties in de zoeker scherp en
e_envoudig te zien zijn.

Zet de [OFF/ON/MODE] keuzeschakelaar in de
stand [ON].
Terwijl u de middenknop 0 ingedrukt houdt, schuift u de

keuzeschakelaar zodat het gevi/enste lampje aan gaat.

Schuif de zoeker zo ver mogelijk naar achteren
en draai deze vervolgens omhoog.

1

2

3

Schuif de oculairregelhendel 0 totdat de
indicaties in de zoeker scherp en duidelijk te

zien zijn.

Opmerking;
Stel de zoeker niet bloot aan direct zonlicht aangezien het
vergrootglas ervan de lichtstralen kan samenbundelen en als
gevolg van warmte-ontwikkeling de zoeker ernstig kan
beschädigen.

Gebruik van de LCD-monitor

Het is tevens mogelijk op te nemen terwijl u het beeid op de

open LCD-monitor bekijkt.

H Zet de [OFF/ON/MODE] keuzeschakelaar in de

stand [ON].

Terwijl u de middenknop 0 ingedrukt houdt, schuift u de

keuzeschakelaar zodat het gewenste lampje aan gaat.

&

Schuif de [OPEN^] knop en draai de LCD-
monitor in de richting van de piji ongeveer 90°
naar buiten.
De zoeker wordt uitgeschakeld.

3 Stei de hoek van de LCD-monitor af, afhankelijk

van de hoek waaronder u opneemt.

• De LCD-monitor kan maximaal 180° naar boven

0

en

maximaal 90° naar beneden Q gedraaid worden vanuit
de normale verticale stand. Door de LCD-monitor met
kracht verder omhoog of omiaag te draaien kan de
Camerarecorder ernstig worden beschadigd.

Sluiten van de LCD-monitor
Duw de LCD-monitor dicht totdat deze met een klik wordt

vergrendeld.

15

Advertising