Panasonic NVDS35EG - Manuale (Pagina 20)

ш
ш
ITALIANO
Uso deiltì'Éo&m pmrdmicmarvi ai.
soggetto о àiirpttare il Gampo^di .
/*/рГв5Я (Dal grandangolo alla telefotd) '
Il vostro Video Sara più intétessante se saprete alternare
inquadrature coh diverse pròfondità di' carilpò; dall’uso del "
grandafigólÒ.'percarnpi'molto lurighi’e'kmpi; afruso dèi tele
per ш|г||3|то1 |з1|ЭД|;
Y .-jty, 4 {'"j . ,n ?■
1
Re^eampi lunghi.(Grandangolo):, .
Premete la leva Zoom [МУЯ] verso il segno«[W].
Per primissimi piani-(Tele):!
Premete la leva ZoOm. [\№Я] verso li segno [Т].
•Apparirà peralcuni secondi l’indicazione "degli
ingrandinientit •. ^ -
• Di norma, quanto-fiiùipremete là.'leva‘Zoom [W/T] verso
la posizione [W] о [T-J; tanto maggiore è la vetocitàidello
.'zoom.. ■ -. ' ■ . . '
• In Pausa di Ripresa, se premete la leva Zoomi [W/T]
verso la.ppsizione [.W.].o [T].,fiqo.a'Che pon ud|te,un.plip^
è possibile zoomare ad alta velocità da un ч- .
ingrandjmento.di 1 ><: a un ingrandimento .di 15x in àoìó.
mezzo secondo circa.
(Jet Zootn)
• Durante la ripresa, Jatzoomata,ipiù velece da 1.x, a 15x..
richiede circa 1 .secondo, anche Se-premete la leva .
ZooTn [W^] tino a che non uditdun clic; Durante una
ripresa, però,'è sConsigliaBile’ рТётеГО a'‘fdhdo la lévà-
ZÓorrì fino a.'che non si ode un èlle, perché questo
suohb po'trebBè rimanere registrato,
• Durante una zoomata particolàrfriertte vejdce, le ,
immagini pogsono sfocarsi, temp'oranéamente
•Se la leva Zoom viene sposjafa,verso la^posizione di
' , teleqbiettivp, la movie .può rnetì;ere a-fuoco solo
soggetti che-abbiano una dlstan-za minima di .1,2 metri;
Per primissimi piani di oggetti piccoli (Macro)
Con un iiìgrandirhento di 1X, la roovi'éiiuò'mèttefe à fuoco
soggetti che si trovano a una distanza ‘dì 3S inrn dall’obiettivo.
E’ una funzione che permette di registrare oggetti pi,ccolissirpi,
delle dimensioni di un insetto.
, ..
Vergroten van het onderwefp^:}^^m%sk
verbredétfvàifdëdfinmbmék^^^^-^
(inzoomen'err<âitzioôrftëril)’ m::.» '; > >
Met dèze'fühctié'kunt üclose-üf)- eh'grôbttiëikbprràtnëft^âh
een Ondèrwerp’ihaken om spéciàle effectâYa’ân uw videé- ' '
opnamen toe te voegen. •
-
1 ‘ Oilt«efi érreder déeld op tè H@Kteri^t^t 2 btnilen|
duwt uUdlW/Tl zdom’ki:idpiimi^[Wj’.'
Om hët biliderwef P te vergiÔteM (îlfizdo^hftêfi>:
duwt'u‘dè-[W/T] zoomkhop'rtSartT]. ■
• De zbortvergVötirigsindicafie'Wörä’t ^édÜfêndë’ÿè’h* paar
seconden afgebefeid ' ' " ' ' ' ■
•Als vuiStregef'geldt dat hoe'verÔteV ti'ile [WA'] '■ ’
zoomknop naar [W] of [T] duvvt, hoe hoger d#'
zoomsnelheid wordt.
•Wanneer'u in 6jyr(àitièpàüZëfiiriëfffe*dê^[ÎV;^ ¿MÄttSp*
naar]W] of'[T] duWt totdat u èemRlitfvbèltykiint-ilF " '
bijzonder'snél tuésen ix eeri 13x in-of'uitzodrfiemn
stechtë origevèer 0,5'seconde (Sritelzodhi)*''^ '
• *Ti]dèrfs' he't opnemeri'is'ifi-'ert âftzbôWèh idsieftA Xfë'm'
13xf mogelifk ih slec?ilè''onôe^eër‘1,‘®-sëèon2féi'.‘Zel1ië’
' - wanrieerlitè'gèn de[WATi:bomkh'yp'cllfivt töt^iieen
klik voelt, is iiet'échtSrniét'thbgëlijk'fehèiler'rHÎîëPiiif'‘ ■
te zoorrien dàn ih 1,0 sédbride, Wij radefv'â’a‘n’ôè'k’’'æaF(
dat
U de [W/T] zoomknop met zôvér dùvvîtôtdSt'ù eerf
klikVôéit.'b'iri'dàf'rn'eén der^elijk'äetfäi éeft'kiikgélàîâ^'
’ kan Worden dpgènèmerr ' ’ , " ■
•Tijdêns'keer snël'zoomen’is het''rhôâëli|R'"dât''fier'bи'и'ld'”
tijdelijk onschèrp’wordt. " ’’ ' ........'
•Wanneer U tot in de maximale telefotostand hebt
' 'fngèizoomd, kan'de carfiérarééordér''§lie'err'naÉiW'l<èüriâ^
scherpstellen op onderwerpen verderdan
Maken van extra close-up opnamen yapkieine ti$
onderwerpen (macreiclose'-up functie)
,
Wanneer de zoomvergroting 1 x is, kan de camerarecorder
onderwerpen.scherpstelten-tot op,eeni afstahdivamoogeveec
35 mm tuasep deiens^en het ön‘deFWJel!p^Híer.ln:^èe/W0fli№e.t. i
opnemen v.an-2eer'kleine onderwerpenisials inseoterk'e.d,- >
mogelijk.
20