Flowserve VTP - Manuale (Pagina 33)

MANUALE D'USO PER LE TURBOPOMPE VERTICALI ITALIANO 85392701 03-07
Pagina 33 di 68 flowserve.com
4.6.3 Linee ausiliarie
4.6.3.1 Drenaggi
I normali gocciolamenti della pompa e le perdite delle
tenute devono scolare in una tubazione separata o
indietro nella linea di aspirazione/bacino di pompaggio.
4.6.3.2 Pompe con tenuta a baderne
Il liquido pompato scorre attraverso il premistoppa alla
pressione di scarico ed esce dalla pompa oppure
ricircola nel lato di aspirazione. In alcuni casi può
essere necessario un flussaggio separato. I tipi di
flussaggio devono essere selezionati in base
all'applicazione e ai parametri di esercizio.
In alcuni casi speciali in cui la pressione di scarico
supera 6.5 bar (100 psi), si consiglia un tipo di
flussaggio speciale.
4.6.3.3 Pompe con tenuta meccanica
Occorre una tubazione aggiuntiva per far circolare il
flussaggio nel lato di aspirazione. Qualora fosse
necessario un flussaggio da fonte esterna pulita per
le applicazioni di pompaggio, quali il servizio ad alta
temperatura, liquidi contaminati, fluidi ossidanti,
occorre un flussaggio speciale per portare il liquido
pulito nella camera di tenuta ad una pressione
adeguata; sono disponibili svariati tipi di circuito
adattabili alla specifica applicazione di pompaggio.
Prima di collegare il motore
all'alimentazione, vedere la sezione 5.4 per istruzioni
relative al Senso di rotazione.
4.6.4 Controlli finali
Dopo aver collegato la tubazione alla pompa, ruotare
svariate volte manualmente l'albero per assicurarsi
che non sia presente alcuna sollecitazione sui tubi.
Se esiste una sollecitazione sui tubi, correggere la
tubazione.
4.7 Collegamenti elettrici
I collegamenti elettrici devono essere
eseguiti da un elettricista qualificato, in conformità alle
locali normative internazionali e nazionali pertinenti.
È importante tenere conto della DIRETTIVA
EUROPEA sulle aree potenzialmente esplosive
laddove la conformità alla norma IEC60079-14 è un
requisito ulteriore per i collegamenti elettrici.
È importante tenere conto della DIRETTIVA
EUROPA sulla compatibilità elettromagnetica durante il
cablaggio e l'installazione dell'apparecchiatura in loco.
È necessario prestare attenzione per assicurare che
le tecniche utilizzate durante il cablaggio/
l'installazione non aumentino le emissioni
elettromagnetiche o diminuiscano l'immunità
elettromagnetica dell'apparecchiatura, dei cavi o di
qualsiasi dispositivo collegato. In caso di dubbi,
rivolgersi a Flowserve.
Il motore deve essere collegato in
conformità alle istruzioni del relativo produttore
(solitamente incluse nella cassetta di terminazione),
compresi tutti i dispositivi di protezione per la
temperatura, le perdite di messa a terra, la corrente e
di altro tipo, secondo le necessità. È necessario
verificare la targhetta di identificazione per assicurare
che l'alimentazione sia adeguata.
Dovrà essere montato un dispositivo per
l'arresto di emergenza.
Se il regolatore/avviatore non è già cablato alla
pompa, insieme a tale dispositivo verranno
consegnate anche le relative informazioni di natura
elettrica.
Per informazioni elettriche sulle pompe con controller,
vedere lo schema elettrico separato spedito con la
pompa. Se non è disponibile alcun documento,
chiamare Flowserve e chiedere delle copie.
4.8 Controllo finale dell'allineamento
dell'albero
Dopo aver collegato le tubazioni alla pompa, ruotare
manualmente più volte l'albero per assicurare che
non vi siano impedimenti e che tutte le parti siano
libere. Ricontrollare l'allineamento del giunto, come
descritto precedentemente per assicurarsi che non ci
siano tensioni riconducibili alle tubazioni. Se ci sono
tensioni, correggere le tubazioni.
4.9 Sistemi di protezione
Si consigliano i seguenti sistemi di protezione in
particolar modo se la pompa viene installata in
un'area potenzialmente esplosiva o se controlla un
liquido pericoloso. In caso di dubbi, contattare
Flowserve.
Qualora sussista la possibilità di un sistema che
consenta alla pompa di incappare in una valvola
chiusa o in un flusso continuo di sicurezza inferiore al
minimo, occorre installare un dispositivo di protezione
onde assicurare che la temperatura del liquido non
superi un livello non sicuro.