4 cementazione, 5 allineamento iniziale – Flowserve VTP Manuale d'uso

Pagina 29

Advertising
background image

MANUALE D'USO PER LE TURBOPOMPE VERTICALI ITALIANO 85392701 03-07

Pagina 29 di 68

flowserve.com

A questo punto, la pompa [101] va abbassata nel
serbatoio e installata. Assicurarsi che il livello della
flangia della testa di mandata sia entro 0.025
mm/0.31 m (0.001 in./ft)

in relazione al serbatoio di

aspirazione [315].

Esempio di pompa con serbatoio di aspirazione
montato su una piastra di fondazione

374

372

373

CONCRETE

FOUNDATION

315

101

304

SOLE
PLATE

DISCHARGE

HEAD FLANGE

23

4.4 Cementazione

Quando applicabile, cementare i bulloni di fondazione.

Dopo aver collegato la pompa alle tubazioni e
ricontrollato l'allineamento dei giunti, il basamento
dovrebbe essere cementato secondo le buone norme
dell'ingegneria. In caso di dubbi, contattare il centro
servizi Flowserve per un consiglio.

Con la cementazione si ottiene un contatto saldo tra la
pompa e la fondazione, impedendo così lo
spostamento laterale dell'apparecchiatura soggetta a
vibrazioni e smorzando le vibrazioni di risonanza.

I bulloni di fondazione devono

essere completamente serrati solo quando la malta
cementizia si è indurita.

4.5 Allineamento iniziale


4.5.1 Dilatazioni termiche

Normalmente la pompa e il motore

devono essere allineati a temperatura ambiente con
le necessarie correzioni per consentire la dilatazione
termica alla temperatura di esercizio. Se le pompe
trattano liquidi ad alta temperatura, è necessario portare
il gruppo alla temperatura di esercizio, quindi fermarlo e
controllare immediatamente il suo allineamento.

4.5.2 Preparazione prima dell'allineamento
Per garantire il corretto allineamento, quanto indicato
di seguito è di estrema importanza.
a) Tutte le superfici combacianti lavorate (quali le

flange di accoppiamento di pompa e motore)
devono essere pulite e prive di bave e
scheggiature.

b) Eventuali deformazioni esterne non devono

essere trasmesse alla pompa. La causa più
comune di problemi è la forzatura della tubazione
per accoppiarla alla pompa. Si consiglia di
installare tutte le connessioni flessibili nella
tubazione adiacente alla pompa.

c) Tutti i filetti devono essere controllati per

assicurarsi che non siano danneggiati, ed
eventualmente riparati. Lubrificare tutte le
connessioni filettate con un lubrificante idoneo
per filetti (un composto anti-grippaggio).


4.5.3 Metodi di allineamento

Assicurarsi che la pompa e il motore

siano isolati elettricamente e che i semigiunti siano
staccati.

L'allineamento DEVE essere

controllato.

Anche se la pompa sarà allineata nello stabilimento è
molto probabile che tale allineamento sarà vanificato
durante il trasporto o la movimentazione. Se
necessario, allineare il motore con la pompa e non la
pompa con il motore.

L'aggiunta o la rimozione di spessori tra il

motore e la testa di mandata facilita l'allineamento in
direzione verticale. È possibile che anche l'assieme
motore debba essere regolato in direzione orizzontale
per allineare il centraggio del motore e dell'albero.
Sono fornite delle viti di allineamento per bloccare il
motore nella posizione finale di allineamento.

Vedere la sezione 5.3.2.1 per l'allineamento finale e
l'accoppiamento per l'albero pieno.

Prima di dare un colpo di avvio al motore,

assicurarsi che i semigiunti non siano a contatto e
che il motore possa girare liberamente, senza far
girare la pompa. Il semigiunto del motore deve
essere nella posizione corretta in modo che la
chiavetta non fuoriesca.

Flangia testa

di mandata

Fondazione

di cemento

Piastra di
fondazione

Advertising