Flowserve VTP - Manuale (Pagina 14)

MANUALE D'USO PER LE TURBOPOMPE VERTICALI ITALIANO 85392701 03-07
Pagina 14 di 68 flowserve.com
Sezione 2.3.6 (continua)
Pump must be supported at
least two places when lifted.
Do not use chains to wrap around.
2.4 Conservazione
Conservare la pompa in un luogo
pulito e asciutto, lontano dalle vibrazioni. Lasciare al
loro posto i tappi di protezione posti sulle flange di
aspirazione e mandata, in modo da impedire
l'accumulo di sporco e di altri materiali estranei
dentro la pompa. Ruotare la pompa a intervalli per
impedire l'imprimitura dei cuscinetti e l'incollatura
delle superfici delle guarnizioni, se montate.
2.4.1 Ispezione prima dell'immagazzinamento
a) Ispezionare le superfici verniciate o preservate in
svariate parti. Toccare eventualmente le aree.
b) Ispezionare tutti i tappi di chiusura posti sulle
aperture della pompa. Se danneggiati, rimuovere i
rivestimenti e ispezionare la parte interna
dell'apertura per verificare che non siano presenti
depositi di corpi estranei o d'acqua.
c) Se necessario, pulire e proteggere le parti interne
come indicato sopra per riportare le parti alla
stessa condizione di "quando sono state spedite".
Rimettere le protezioni e fissarle saldamente.
2.4.2 Immagazzinamento a breve termine (fino a
6 mesi)
Attenersi alla procedura descritta nella sezione 2.4.1.
Selezionare un luogo di immagazzinamento tale da
non esporre l'unità ad eccessiva umidità, condizioni
atmosferiche estreme, fumi corrosivi o altre
condizioni nocive.
Per le istruzioni di immagazzinamento del motore
consultare il manuale d'uso del produttore del motore.
2.4.3 Immagazzinamento a lungo termine
Qualora fosse necessario un immagazzinamento a
lungo termine (più di 6 mesi), contattare Flowserve
per le istruzioni e per informazioni relative alla
garanzia.
2.5 Riciclaggio e smaltimento dei
prodotti
Al termine della durata d'uso del prodotto o dei suoi
componenti, i relativi materiali e componenti devono
essere riciclati o smaltiti avvalendosi di un metodo
che risulti accettabile sotto il profilo ambientale e in
ottemperanza alla regolamentazione locale. Se il
prodotto contiene sostanze nocive per l'ambiente, è
necessario rimuoverle e smaltirle secondo le norme
vigenti. Sono altresì compresi i liquidi e/o i gas
utilizzabili nel "sistema di tenuta" o in altri accessori.
Assicurarsi che le sostanze pericolose vengano
smaltite in modo sicuro e che vengano utilizzate
appropriate attrezzature di protezione individuale.
Le specifiche di sicurezza devono essere sempre
conformi alle disposizioni di legge vigenti.
3 DESCRIZIONE DELLA POMPA
Qualora sorgessero dubbi relativi alla pompa, per
ottenere l'assistenza da parte della Flowserve Pump
Division è necessario indicare il numero di serie
completo. Il numero di serie è stampato sulla
targhetta dati di metallo affissa sull'assieme della
testa di mandata. Il motore dispone di una targhetta
dati separata fissata su di esso. Se si richiedono
informazioni sul motore, occorre specificare il numero
di serie del motore e il numero di serie della pompa al
rappresentante Flowserve.
Durante il sollevamento, le pompe
devono essere sostenute in
corrispondenza di almeno due
punti. Non usare catene per
avvolgere l'unità.