ZOLL R Series Monitor Defibrillator Rev F ALS - Manuale (Pagina 34)

C APITOLO 2 P ANORAMICA GENERALE DEL PRODOTTO
2–4 www.zoll.com 9650-0912-11 Rev. F
Readiness indicator Mostra lo stato del dispositivo, in base alla più recente verifica sulla
disponibilità:
• Una “  ” verde indica che il dispositivo è pronto per l’uso terapeutico.
• Una “X” rossa indica che la disponibilità del dispositivo è
compromessa e che questo potrebbe non essere pronto per l’uso
terapeutico.
Mode Selector Seleziona la modalità operativa (disponibili opzioni a seconda del
modello):
• OFF — Il dispositivo è spento
• MONITOR — Monitoraggio fisiologico (ECG e altre opzioni)
• DEFIB — Defibrillazione manuale o di avviso
• STIMOL — Stimolazione esterna non invasiva
Pulsanti SELEZ
ENERGIA Due pulsanti freccia su/giù comandano la selezione dell’energia del
defibrillatore, uno posto sul pannello frontale e l’altro sulla piastra
sterno.
Pulsante CARICA Carica il defibrillatore all’energia selezionata. Oltre al pulsante CARICA
sul pannello frontale, ne esiste un altro sull’impugnatura della piastra
dell’apice.
Pulsante SHOCK Il pulsante SHOCK del pannello frontale è attivo solo con gli elettrodi
OneStep, gli elettrodi per terapia a mani libere (consultare “Accessori
R Series” a pagina B-1 per un elenco), le piastre esterne sterilizzabili in
autoclave o le piastre interne per defibrillazione senza pulsante di
scarica. Il pulsante SHOCK si illumina quando il dispositivo è carico e
pronto.
Per scaricare il defibrillatore quando sono in uso le piastre (interne o
esterne) con i pulsanti di scarica, tenere premuti i pulsanti SHOCK sulle
piastre.
Pulsante ANALISI Avvia l’analisi dell’ECG per determinare la presenza o meno di un ritmo
defibrillabile.
Pulsante DERIV Seleziona il canale ECG da visualizzare e la stampa. La pressione di
questo pulsante in sequenza seleziona per la visualizzazione i segnali
ECG che derivano da ognuna delle seguenti configurazioni di
derivazione: I, II, III, aVR, aVL, aVF, PIASTRE o MFE, P1, P2 e P3
(quando si utilizzano elettrodi OneStep Pacing o il cavo di stimolazione
OneStep con gli elettrodi OneStep Complete). L’impostazione delle
derivazioni ELETTRODI MFE o PIASTRE viene automaticamente
selezionata all’accensione del defibrillatore in modalità DEFIB o
MONITOR con gli elettrodi per terapia a mani libere o le piastre collegati
al cavo OneStep. La derivazione II o P3 (OneStep Pacing) viene
automaticamente selezionata all’accensione del dispositivo R Series in
modalità STIMOL. Il monitoraggio con Elettrodi MFE o Piastre non è
disponibile nella modalità STIMOL.
Pulsante GUADAGNO Seleziona la scala di ampiezza per la forma d’onda ECG visualizzata. I
guadagni disponibili sono 0,5; 1; 1,5; 2 e 3 cm/mV (centimetri per
millivolt).
Pulsante ALLARMI
INTERROTTO Attiva, disattiva o silenzia tutte le funzioni di allarme. Quando gli allarmi
sono attivati viene visualizzato sul display il simbolo di una campana (

).
Quando gli allarmi sono silenziati o disattivati permanentemente, il
simbolo della campana appare barrato (
) da una “X”.
Tabella 2-2. Comandi e indicatori R Series (continua)
Comando/Indicatore Descrizione
