Sony DCR-IP7E - Manuale (Pagina 185)

185
Operazioni con la
“
Memory Stick
”
/
Λειτουργίες του “Memory Stick”
REC
Duplicazione di immagini
registrate sulla “Memory Stick”
sul nastro
Per arrestare la duplicazione
Selezionare , quindi premere il centro z del
tasto di comando oppure premere il tasto di
arresto sul telecomando.
Quando si utilizza il telecomando
Premere contemporaneamente i tasti REC sul
telecomando dopo il punto 3. La videocamera
avvia la duplicazione.
Note
•Non è possibile duplicare su nastro file film
MPEG.
•Non è possibile duplicare su nastro la
schermata di indice.
File di immagini modificati tramite un
computer o ripresi mediante altri apparecchi
Potrebbe non essere possibile duplicare questi
tipi di immagine.
Μετεγγραφή σε κασέτα εικ νων
γραµµένων σε “Memory Stick”
Για να σταµατήσει η µετεγγραφή
Επιλέξτε και κατ πιν πιέστε το κέντρο
z του πλήκτρου ελέγχου στην κάµερα ή
πιέστε το πλήκτρο stop στο τηλεχειριστήριο.
ταν χρησιµοποιείτε το τηλεχειριστήριο
Πιέστε ταυτ χρονα τα πλήκτρα REC στο
τηλεχειριστήριο µετά το στάδιο 3. Η κάµερα
αρχίζει τη µετεγγραφή.
Σηµειώσεις
• ∆εν µπορείτε να µετεγγράψετε στην
κασέτα αρχεία ταινιών MPEG.
• ∆εν µπορείτε να µετεγγράψετε στην
κασέτα την οθ νη ευρετηρίου.
Αρχεία εικ νων τροποποιηµένων σε
υπολογιστή ή µαγνητοσκοπηµένων µε άλλη
συσκευή
Ενδέχεται να µην είστε σε θέση να
µετεγγράψετε αυτές τις εικ νες.