Sony DCR-IP7E - Manuale (Pagina 111)

111
Modifica /
Μοντάζ
Sovrapposizione di titoli
Per non visualizzare il titolo durante la
riproduzione
Impostare TITLE DSPL su OFF nelle
impostazioni di menu (p. 124).
Impostazione del titolo
•Il colore del titolo cambia come segue:
WHITE (bianco) t YELLOW (giallo) t
VIOLET (viola) t RED (rosso) t CYAN
(ciano) t GREEN (verde) t BLUE (blu)
•La dimensione del titolo cambia come segue:
SMALL (piccolo) y LARGE (grande)
Scegliendo la dimensione LARGE non è
possibile inserire più di 12 caratteri. Se vengono
immessi più di 12 caratteri, la dimensione del
titolo torna sull’impostazione SMALL anche se
è stato selezionato LARGE.
•Selezionando la dimensione “SMALL”, sono
disponibili nove tipi di posizione diversi.
Selezionando la dimensione “LARGE”, ne sono
disponibili otto.
Numero di titoli registrabili in una cassetta
È possibile registrare fino a 20 titoli composti da
12 caratteri ciascuno.
Se sono già stati sovrapposti 20 titoli
Viene visualizzato il messaggio “ TITLE
FULL”. Eliminare i titoli non necessari.
Sovrapposizione di un titolo su
un nastro registrato
Il titolo viene registrato per circa 5 secondi a
partire dal punto di registrazione.
Ένθεση τίτλου
Για να µην εµφανίζεται ο τίτλος κατά την
αναπαραγωγή
Ρυθµίστε το TITLE DSPL στη θέση OFF στις
ρυθµίσεις µενού (σελ. 124).
Τοποθέτηση τίτλων
• Το χρώµα του τίτλου αλλάζει ως εξής:
WHITE (λευκ ) t YELLOW (κίτρινο) t
VIOLET (µοβ) t RED (κ κκινο) t CYAN
(γαλάζιο) t GREEN (πράσινο) t BLUE
(µπλε)
• Το µέγεθος του τίτλου αλλάζει ως εξής:
SMALL (Μικρ ) y LARGE (Μεγάλο)
∆εν µπορείτε να εισάγετε περισσ τερους
απ 12 χαρακτήρες σε µέγεθος LARGE. Εάν
καταχωρήσετε περισσ τερους απ 12
χαρακτήρες, το µέγεθος του τίτλου
επανέρχεται στη ρύθµιση SMALL ακ µη κι
αν επιλέξετε το LARGE.
• Εάν επιλέξετε το µέγεθος τίτλου “SMALL”,
έχετε εννέα επιλογές για τη θέση του
τίτλου.
Εάν επιλέξετε το µέγεθος τίτλου “LARGE”,
έχετε οκτώ επιλογές για τη θέση του
τίτλου.
Αριθµ ς τίτλων που µπορούν να
καταγραφούν σε µια κασέτα
Μπορείτε να καταγράψετε µέχρι και 20
τίτλους, ταν καθένας απ αυτούς
αποτελείται απ 12 χαρακτήρες.
ταν ήδη έχουν εντεθεί 20 τίτλοι
Εµφανίζεται το µήνυµα “ TITLE FULL”.
∆ιαγράψτε τίτλους που δε χρειάζεστε.
Ένθεση τίτλου σε γραµµένη
κασέτα
Ο τίτλος καταγράφεται για 5 δευτερ λεπτα
περίπου απ το σηµείο έναρξης εγγραφής.