Sony DCR-IP7E - Manuale (Pagina 160)

160
– solo DCR-IP7E
È possibile registrare immagini in movimento
con audio su una “Memory Stick”.
Operazioni preliminari
Inserire la “Memory Stick” nella videocamera.
(1) Impostare l’interruttore POWER su
MEMORY.
(2) Premere START/STOP. La videocamera avvia
la registrazione. La spia di registrazione della
videocamera, situata sulla parte anteriore
della videocamera, si illumina.
Tempo di registrazione disponibile
per un film MPEG
Modo di qualità tempo di registrazione
SUPER FINE Massimo 45 s
FINE Massimo 1 min 10 s
STANDARD Massimo 2 min 20 s
LIGHTMODE Massimo 4 min 40 s
– µ νο στο µοντέλο DCR-IP7E
Μπορείτε να γράψετε σε “Memory Stick”
κινούµενες εικ νες µε ήχο.
Πριν απ τη λειτουργία
Τοποθετήστε στην κάµερα το “Memory
Stick”.
(1) Ρυθµίστε το διακ πτη POWER στη θέση
MEMORY.
(2) Πιέστε το πλήκτρο START/STOP. Η
κάµερά σας αρχίζει την εγγραφή. Η λυχνία
εγγραφής της κάµερας, η οποία βρίσκεται
στο εµπρ ς µέρος της κάµερας, ανάβει.
Χρ νος που µπορεί να διαρκέσει η
εγγραφή µιας ταινίας MPEG
Ρύθµιση χρονική διάρκεια εγγραφής
ποι τητας
SUPER FINE Το πολύ 45 δευτερ λεπτα
FINE Το πολύ 1 λεπτ 10
δευτερ λεπτα
STANDARD Το πολύ 2 λεπτά 20
δευτερ λεπτα
LIGHTMODE Το πολύ 4 λεπτά 40
δευτερ λεπτα
2
STD 4 0 REC 0:0 3
[ 4 5 ]
min
SEC
BBB
FN INDEX PLAY NETWORK
START/STOP
1
MEMORY/
NETWORK
VCR
CAMERA
(CHG)
POWER
OFF
ON
MODE
Tempo registrabile sulla “Memory Stick”./
∆ιάρκεια εγγραφής στο “Memory Stick”.
Questo indicatore viene visualizzato per 5
secondi dopo che è stato premuto START/
STOP. L’indicatore non viene registrato./
Αυτή η ένδειξη εµφανίζεται για 5
δευτερ λεπτα, αφού πιέσετε το START/
STOP. Η ένδειξη δεν καταγράφεται.
Registrazione di immagini in
movimento su una “Memory
Stick” – Registrazione di film MPEG Εγγραφή κινούµενων
εικ νων σε “Memory Stick”
– Εγγραφή ταινίας MPEG