Samsung VP-MM12BL - Manuale (Pagina 47)

È possibile attivare o disattivare il suono dello scatto.
1. Ruotare il selettore di modalità sulla modalità
Settings (Impostaz.) .
2. Premere il tasto di accensione/spegnimento per
accendere Miniket Photo.
3. Selezionare <Shutter Sound> (Suono scatto)
spostando il joystick verso sinistra / destra.
4. Selezionare l'opzione desiderata muovendo il
joystick verso l’alto / basso, quindi premere il
joystick (OK).
◆ <Off>: Disattiva il suono dello scatto.
◆ <On>: Attiva il suono dello scatto.
5. Al termine, impostare la modalità desiderata
tramite il selettore di modalità.
ITALIANO PORTUG.
47 47
4
Pode activar / desactivar o som do obturador.
1. Rode o selector de modo para o modo
Settings (Config.) .
2. Carregue no botão [POWER] para ligar a
Miniket Photo.
3. Seleccione <Shutter Sound> (Som obturador)
deslocando o joystick para a esquerda /
direita.
4. Seleccione a opção pretendida deslocando o
joystick para cima / para baixo e, em seguida,
carregue no botão (OK) do joystick.
◆ <Off> (Desligado): Desliga o som do
obturador.
◆ <On> (Ligado): Liga o som do obturador.
5. Depois de terminar a selecção, rode o selector de modo para
o modo pretendido.
Definições da Miniket Photo :
Configurar o sistema
Definir o som do obturador
Settings Settings
Off
On
Shutter Sound Shutter Sound
Move Move Select Select
Settings
Shutter Sound
Move Select
3
Settings
Shutter Sound
Move Select
Settings Settings
Off
On
Shutter Sound Shutter Sound
Move Move Select Select
Impostazione di Miniket
Photo: sistema
Impostazione del suono dello scatto
00934M VP-MS10 ITA+POR~053 11/24/05 7:34 PM Page 47