Samsung VP-MM12BL - Manuale (Pagina 138)

Instalação da aplicação – Photo Express
1. Clique em “Photo Express” no ecrã de configuração.
◆ Trata-se de uma ferramenta de edição de fotografias que permite
aos utilizadores editar imagens.
Instalação da aplicação – QuickTime
1. Clique em “QuickTime” no ecrã de configuração.
◆ O QuickTime é a tecnologia da Apple para vídeo, som, animação,
gráficos, texto, música e até cenas de realidade virtual (RV) a 360
graus.
Instalar o Video Studio
1. Introduza o CD.
◆ O ecrã de configuração aparece automaticamente. Siga as
instruções para começar a instalação.
◆ Trata-se de uma ferramenta de edição de vídeo que permite aos
utilizadores editar ficheiros de filmes.
[ Notas ]
✤ Para edição de fotografias, utilize o Photo Express.
✤ Para edição de vídeo, utilize o Video Studio do no segundo CD
fornecido.
Instale pela ordem: DV Driver – DirectX 9.0 – Video Codec.
✤ É necessário instalar o controlador DV para utilizar a câmara para
PC.
✤ Para reprodução de filmes num PC, o software deve ser instalado
por esta ordem: Video CODEC, controlador DV e DirectX 9.0
✤ Podem aparecer janelas de diálogo de contexto com avisos de
compatibilidade, dependendo dos fabricantes dos PCs. Clique em
“Continue” (Continuar) para cumprir as instruções seguintes.
✤ É necessário instalar o ‘DV Driver’, ‘Video Codec’ e ‘DirectX 9.0’
para executar correctamente o DV Media Pro 1.0.
✤ Relativamente a instruções detalhadas sobre a configuração do
software, consulte o manual de instruções do software na pasta
<help> (ajuda) do CD DV Media Pro 1.0.
✤ „ Instale o Acrobat Reader a partir do CD DV Media Pro 1.0 para
visualizar o manual de instruções do software (install.pdf) na pasta
<help> (ajuda). (O Acrobat Reader é um produto freeware da
Adobe Systems. Inc.)
ITALIANO PORTUG.
138 138
Outras informações : Instalar software
Instalar o DV Media Pro 1.0 / Video Studio
Informazioni varie:
Installazione del software
Installazione di DV Media Pro 1.0 / Video Studio
Installazione delle applicazioni – Photo Express
1. Fare clic su "Photo Express" sulla schermata di installazione.
◆ È uno strumento per l’editing di immagini che consente agli
utenti di modificare le immagini.
Installazione delle applicazioni – QuickTime
1. Fare clic su "QuickTime" sulla schermata di installazione.
◆ QuickTime è una tecnologia di Apple per la gestione di video,
audio, animazioni, grafica, testo, musica e persino applicazioni di
realtà virtuale (VR) a 360 gradi.
Installazione di Video Studio
1. Inserire il CD.
◆ Verrà visualizzata automaticamente la schermata di installazione.
Per avviare l’installazione, seguire le istruzioni visualizzate.
◆ È uno strumento per l’editing di video che consente agli utenti di
modificare i filmati.
[ Note ]
✤ Per l’editing delle immagini, utilizzare Photo Express.
✤ Per l’editing dei video, utilizzare Video Studio, presente sul secondo
CD fornito in dotazione. Eseguire l’installazione nel seguente ordine:
DV Driver – DirectX 9.0 – Video Codec.
✤ Per utilizzare PC Cam, è necessario installare il driver DV.
✤ Per riprodurre i file video sul PC, è necessario installare il software
nel seguente ordine: Driver video CODEC DV e DirectX 9.0 .
✤ A seconda del PC in uso, verranno visualizzate una serie di finestre
di dialogo con informazioni sulla compatibilità. Fare clic su
“Continue” (Continua) per procedere.
✤ Per garantire un funzionamento corretto di DV Media Pro 1.0 è
necessario installare "DV Driver", "Video Codec" e "DirectX 9,0".
✤ Per informazioni dettagliate sull’installazione del software, consultare
il manuale del prodotto nella cartella <help> del CD di installazione
di DV Media Pro 1.0.
✤ Installare Acrobat Reader dal CD di installazione di DV Media Pro
1.0 per visualizzare il manuale del software (install.pdf) presente
nella cartella <help>.
00934M VP-MS10 ITA+POR~154 11/24/05 7:51 PM Page 138