Samsung VP-MM12BL - Manuale (Pagina 151)

ITALIANO PORTUG.
151 151
Características técnicas
Nome do modelo
O sistema
Filme
Fotografia
Música
Voz
Suporte de armazenamento
Painel LCD
Capacidade de
memória interna
Máquina
Sensor de imagens
Rácio de zoom
Comprimento focal
Velocidade do obturador
Método de medição
Compensação da
exposição eléctrica
ISO
Equilíbrio do branco
Temporizador automático
Disparo múltiplo
Macro
Modos de cena
Tamanho das
fotografias
Flash
Método de focagem
VP-MS10(S/BL/R)/MS11(S/BL/R)/MS12(S/BL/R)/MS15(S/BL/R)
Formato MPEG4 AVI
JPEG (DPOF, Exif 2.2)
Reprodução estéreo (auriculares)
Gravação/Reprodução de ficheiros Wave
(Amostragem de 8 KHz, 16 bits, mono)
Memória flash interna / cartão SD mini
Transreflector de 2.5”, 150K pixels
VP-MS10: 64MB / MS11: 128MB /
MS12: 256MB / MS15: 512MB
CCD de 1/2,5 polegada, 525M de pixels
x3 (óptico), x5 (digital)
f=6,3 ~ 18,9mm, F3,5 (W) ~ 4,3 (T)
8 ~ 1/2000 seg.
Multi (Múltipla) / Centre (Centro) / Spot (Ponto)
±2.0 V (Passo 0.3EV)
Auto (Automático), 100, 200, 400
Auto (Automático), Daylight (Dia), Cloudy (Nuvens),
Fluorescent H (H fluorescente), Fluorescent L (L fluorescente),
Tungsten (Tungsténio), Custom WB (WB personal.)
2 segundos, 10 segundos
3 imagens consecutivas, AEB (Exposição automática com enquadramento)
Super Macro: 1 ~ 5 cm Macro: 10 ~ 50 cm
Manual, Auto (Automático), Night (Noite), Portrait (Retrato), Children
(Crianças), Landscape (Paisagem), Close-up (Grandes planos),
Sunset (Pôr do sol), Dawn (Amanhecer), Backlight (Contraluz),
Fireworks (Fogo de artifício), Beach / Snow (Praia / neve)
2592X1944, 2272X1704, 2048X1536, 1600X1200,
1024X768, 640X480
Auto (Automático), Red-eye (Olhos vermelhos), Fill-in
(Forçado), Slow Sync. (Sincronização lenta)
Multi (Múltipla), Centre (Centro), Spot (Ponto)
Specifiche
Nome modello
Sistema
Filmati
Foto
Musica
Voce
Supporto di
memorizzazione
Pannello LCD
Capacità della
memoria interna
Fotocamera
Sensore delle immagini
Zoom
Lunghezza focale
Velocità di scatto
Metodo di misurazione
Compensazione
dell’esposizione elettrica
ISO
Bilanciamento del
bianco
Autoscatto
Scatti multipli
Macro
Modalità Scena
Dimensione delle
immagini
Flash
Metodo di messa a fuoco
VP-MS10(S/BL/R)/MS11(S/BL/R)/MS12(S/BL/R)/MS15(S/BL/R)
Formato MPEG4 AVI
JPEG (DPOF, Exif 2.2)
Riproduzione stereofonica (auricolari)
Registrazione / riproduzione su file Wave
(campionamento 8KHz, 16 bit, Mono)
Memoria flash interna / scheda mini SD
2,5'' transriflettente, 150K pixel
VP-MS10: 64MB / MS11: 128MB / MS12: 256MB /
MS15: 512MB
CD da 1/2,5 pollici, 525M pixel
X3 (ottico) / X5 (digitale)
f=6,3 ~ 18,9mm, F3,5 (W) ~ 4,3 (T)
8 ~ 1/2000 sec
Multi / Centrale / Punto
±2,0 V (0,3EV)
Auto, 100, 200, 400
Auto, Luce diurna, Nuvole, Fluoresc. H, Fluoresc. L,
Tungsteno, Personalizzato
2 secondi, 10 secondi
3 immagini continue, AEB (Automatic Exposure
Bracketing)
Super Macro: 1 ~ 5 cm
Macro: 10 ~ 50 cm
Manuale, Auto, Notte, Ritratto, Bambino, Paesaggio, Primo
piano, Tramonto, Alba, Controluce, Fuochi artif.,
Sabbia/Neve
2592X1944, 2272X1704, 2048X1536, 1600X1200,
1024X768, 640X480
Auto, Occhi rossi, Riemp., Sinc. lenta.
Multi / Centrale / Punto
00934M VP-MS10 ITA+POR~154 11/24/05 7:51 PM Page 151