Panasonic NVSX30EG - Manuale (Pagina 66)

IITAUANÖ NEDERLANDS
Queste funzioni sono disponibili quando la Movie sì trova
nel modo VCR (la spia [VCR] è accesa) oppure si trova
nel modo di riproduzione normale.
Ricerca ¥eloce in awanti (Cue)
1
Tenete premuto il tasto [@/FF].
■ Per tornare alla riproduzione normale
Lasciate il tasto.
Ricerca weloce alfindietro (Review)
2
Tenete premuto il tasto [REW/@].
■ Per tornare alla riproduzione normale.
Lasciate il tasto.
Fermoimmagine
3
Premete il tasto [PAUSE].
■ Per tornare alla riproduzione normale
Premete nuovamente il tasto [PAUSE].
• Nei modi di Fermoimmagine e di Ricerca Veloce in
Avanti e all’lndietro, le immagini potranno essere
disturbate da slriature orizzontali oppure
potranno apparire in bianco e nero o distorte.
•Dopo essere rimasta per più di 6 minuti in
Fermoimmagine, la movie tornerà automaticamente
al modo Stop. Dopo altri 6 minuti, se è alimentata
dalla batterla, la movie si spegnerà completamente.
•Se dalla Ricerca veloce in avanti (Cue) o alfindietro
(Review), oppure dai Fermoimmagine, si passa alla
normale riproduzione, per pochi attimi l’immagine
viene distorta e non appare alcuna indicazione sul
mirino.
•Se è attivata la funzione TBC (-♦ 58) e si avvia la
normale riproduzione, l’immagine sarà distorta per ¡
primissimi attimi. Lo stesso disturbo sì verifica
quando, con funzione di TBC attivata, si passa dalia
Ricerca veloce in avanti (Cue), alfindietro (Review)
o dal Fermoimmagine, alla normale riproduzione.
Voer de volgende bedieningen uit terwijl de
camerarecorder in de VCR functie (het [VCR] lampje is
aan) en in de normale weergavefunctie Staat.
Coe-weergawe
1 Houd de [@/FF] toets ingedrokt.
■ ¥oortzetten van de normale weergave
Laat deze toets los.
Re¥ìew-weergave
2
Houd de [REW/@] toets ingedrukt.
■ Voortzetten van de normale weergave
Laat deze toets los.
Weergawepauze
3
Druk op de [PAUSE] toets.
■ Voortzetten van de normale weergave
Druk nogmaals op de [PAUSE] toets.
•Tijdens cue-weergave, review-weergave en
weergavepauze kunnen horizontale storingsstrepen
O in het beeid voorkomen, of het beeid kan
zwart/wit of vervormd worden.
• In het geval u de camerarecorder gedurende
ongeveer 6 minuten in de weergavepauzefunctie
laat staan, zal deze automatisch overschakelen
naar de stopstand. En in het geval de
camerarecorder door de accu van stroom wordt
voorzien, zai deze na nogmaals 6 minuten zichzelf
volledig uitschakelen.
•Bij het overschakelen van cue-weergave,
review-weergave of weergavepauze naar de
normale weergave wordt het weergavebeelcl
vervormd en worden gedurende enkele seconden
geen indicaties in de zoeker afgebeeld.
•Wanneer de TBC-functie is ingeschakeld (-»■ 58) zal
het weergavebeeld gedurende de eerste paar
seconden vervormd zijn nadat u met de normale
weergave begint of naar de normale weergave
terugkeert na de cue-weergave, review-weergave of
weergavepauze.
(66)