Panasonic NVSX30EG - Manuale (Pagina 22)

ITALIANO
Tempi di ricarica e massima autonomia
di ripresa nel modo di Registrazione
Manuale
NEDERLANDS
Tipo di
batteria
Tempo di
ricarica
Max. Autonomia di
Ripresa
in dotazione 120 min. 60 min.
VW-VBS10E 80 min. 40 min.
VW-VBS20E 160 min. 80 min.
HHR-V211 120 min. 60 min.
HHR-V212 240 min. 120 min.
(I tempi indicati nella tabella soprastante sono
approssimativi.)
•Per Massima Autonom ia di Ripresa si intende la durata
di una registrazione senza interruzioni, effettuata con
una temperatura ambientale di 20°C e un’umidità
relativa del 60%. Va ricordato che, durante le riprese
effettive, l’uso dello zoom e di altre funzioni aumenta il
consumo, mentre una maggiore o minore temperatura
ambientale riduce la capacità della batteria di generare
corrente elettrica. L’autonomia effettiva della batteria,
perciò, può essere minore del 30%-50% rispetto a
quanto indicato.
•La ricarica della batteria a una temperatura ambientale
superiore a 35°C ne riduce l’autonomia del 30%-50%.
■ Un utile promemoria: l’Indicatore di
Batteria Carica
E’ un indicatore che consente di distinguere le batterie
cariche da quelle scariche.
Facendo scorrere il tasto appare un puntino rosso O
con cui contrassegnare, ad esempio, una batteria
appena caricata.
In Svizzera:
Riconsegnate le pile usate al negozio.
Oplaadtijd en maximale opnametijd
voor ononderbroken opnemen in de
handmatige opnamefunctie
Accu no. Oplaadtijd
Max. ononderbroken
opnametijd
Bijgeleverd 120 min. 60 min.
VW-VBS10E 80 min. 40 min.
VW-VBS20E 160 min. 80 min.
HHR-V211 120 min. 60 min.
HHR-V212 240 min. 120 min.
(De in de bovenstaande tabel afgebeelde tijden zijn bij
benadering.)
•Maximale ononderbroken opnametijd betekent de
tijdsduur waarin ononderbroken wordt opgenomen bi]
een omgevingstemperatuur van 20°C en een relatieve
luchtvochtigheid van 60%.
Tijdens het opnemen in de praktijk echter, zai het
gebruik van de zoomfuncties en andere functies het
energieverbruik verbogen, terwijl een hogere of lagere
temperatuur het vermögen van de accu om stroom te
leveren zaI Verlagen. Daarom kan de werkelijke
opnametijd per accu ongeveer 30% tot 50% korter zijn
dan in
de bovenstaande tabel is aangegeven.
•Wanneer u de accu oplaadt bij een temperatuur hoger
dan 35°C, wordt de maximale ononderbroken
opnametijd eveneens 30% tot 50% korter.
■ Gebruik van de oplaad-herinnering
Gebruik deze markering om een onderscheid te maken
tussen opgeladen en lege accu’s.
Nadat het opladen klaar is, schuift u bijv. het schuifje van
de oplaad-herinnering naar links zodat de rode punt O
zichtbaar is.
Draag bij tot het behoud van het milieu:
na geburuik alle soorten batterijen aanbieden als
KCA {dus niet in de gewone atvalzal c.q.
container!).
u kunt batterijen ook inleveren bij de winkelier of
rechtstreeks bij een KCA-depot).
(22)