Panasonic NVVX33EG - Manuale (Pagina 8)

ITALIANO
NEDERLANDS
Telecomando.......................................................126
•Come inserire ia pila del telecomando............... 128
Autoregistrazione con Monitor LCD ruotato
in avanti.............—i........................................... . 130
Riprese con sovrimpressione di titoii....................134
• Seiezione della lingua desiderata..................
134
• Scelta di un titolo .............................................136
•Scelta del colore per i titoli....... ......................... 136
•Come selezionare ia dimensione dei titoli.......... 138
Come creare titoli personalizzati e aggiungerli in
fase di ripresa (Sovrimpressione Digitale)... ........140
•Memorizzazione del titolo................................. 140
•Scelta del colore per il titolo.............................. . 142
• Inserimento di un titolo all’Inizio della
ripresa........................................................... 144
• Inserimento di un titolo durante la ripresa....... 144
Indicazioni del contanastro ................................ 146
•Controllo del Tempo trascorso:..........................146
• Memoria di arresto:....................................... 150
Duplicazione (Copia)....................................... 152
Precauzioni e informazioni tecniche
Precauzioni..................................................... 154
• Precauzioni nell’uso della movie...................... 154
• Precauzioni nell’uso dell’alimentatore CA....... . 154
• Precauzioni per l’uso della batteria............. .
156
• Precauzioni nell’uso della cassetta...................156
•Condensa: cause della sua formazione
e rimedi ....................................................... 158
•Testine video sporche: come intervenire............158
Come funziona il Bilanciamento del bianco
(Dominanti cromatiche).. ................................. 160
Come funziona la Messa a fuoco........................ 162
Indicazioni................ ......WS............................. 166
Modo Demo............ ....................................... ..172
Accessori opzionali .........i..................... ..............174
Caratteristiche.......... ...................................... 176
Prima di rivolgervi a un centro assistenza......... 178
Geavanceerde bedieningen
Gebruik van de afstandsbediening..................... 126
• Plaatsen van de knoopbatterij...........................128
Een opname van uzelf maken terwijl de
LCD-monitor naar voran is gericht..................... 130
Ofjnemen met geprogrammeerde titels in het
beeid geprojecteerd............................................134
•Kiezen van de gewenste taal.............................134
•Kiezen van de gewenste titel..............................136
•Kiezen van de kleur van de titel.........................136
•Kiezen van de grootte van de titel......... .......... . 138
Maken van eigen titels en deze tijdens het
opnemen projecteren
(digitale projectiefunctie).. ................................ 140
•Opslaan van de titel in het geheugen.............. 140
• Kiezen van de gewenste kleur van de titel...... 142
• Projecteren van een titel aan het begin van de
opname........................................................... 144
• Projecteren van een titel tijdens het
opnemen ...................................................... 144
Gebruik van de bandtellerindicatie..................... 146
•Controleren van de verstreken bandtijd.............146
•Gebruik van de geheugenstopfunctie................150
Dubben (kopieren)............................................ 152
Voorzorgsmaatregelen, technische
informatie, enz.
Voorzorgsmaatregelen....................................... 154
•Voorzorgsmaatregelen bij de
Camerarecorder......................................... 154
•Voorzorgsmaatregelen bij de
netspanningsadapter................................... 154
•Voorzorgsmaatregelen bij de accu....................156
•Voorzorgsmaatregelen bij de vidéocassette.... 156
•Oorzaken van en maatregelen tegen
* condensatie...................................................... 158
•Symptomen van en maatregelen tegen vuil
geworden videokoppen.....................................158
Werkingsprincipe van de witbalansinstelling
(kleurinstelling)................................................ 160
Werkingsprincipe van de scherpstelling..............162
Indicaties.......................................................... 166
Demonstratiefunctie........................................ 172
Los verkrijgbare accessoires.............................. 174
Technische gegevens .................................. 176
Alvorens de servicedienst te bellen....... .............180
8
■ ■