Panasonic NVVX33EG - Manuale (Pagina 53)

SVENSKA
Grundläggande användningssätt
DANSK
Grundlæggende betjenínger
I
¡nspelning med
helautomatiska inställningar
I det helautomatiska läget stalls vitbalansen och skärpan
in automatiskt, men om du vill kan du ocksä göra en av
eller bäda dessa inställningar for hand (-*115,119).
1
Fäll ut strömbrytaren [POWER] for att
slâ pà videokameran.
• [CAMERAj-lampan O tänds.
Kontrollera att [AUTOj-indikeringen
0 lyser.
• [AUTO] är fabriksinställningen.
•Om indikeringen [MNL], [ ^ ], sUsr [■]
lyser sä tryck upprepade gänger pä
[PROGRAMME AEj-knappen tills [AUTOj-
indikeringen tänds.
Sätt i en kassett med hei
inspelningsskyddstapp.
• Indikeringen [PAUSE] © tänds.
Tryck pa inspelningsstart/
stoppknappen för att börja spela in.
• Inspelningen startar och bandgängsindikeringen
[[>[>] och indikeringen [REG] © tänds.
Inspelningslampan © framtill pä videokameran
lyser under heia inspelningen.
([REC] är en förkortning av Recording som
betyder inspelning.)
Under inspelning lèses AE-programfunktionen. Det
betyder att AE-programmet inte ändras även om du
skulle räka trycka pä [PROGRAMME AE]-knappen av
misstag under inspelningens gäng.
1
Optagelse med
fuldautomatiske indstillinger
Ved optagelse med fuldautomatiske indstillinger justeres
hvidbalancen og fokus automatisk. Hvis De imidlertid
onsker det, kan De ogsà justere den ene eller begge
indstillinger manuelt. (-> 115,119)
Drej [POWER] afbryderen ud for at
taende videokameraet.
• [CAMERA] lampen © tendes.
Kontroller at [AUTO] Indikatoren ©
vises.
• Indledningsvist er indstillingen [AUTO].
•Hvis [MNL], [
], [fc], eller [ä] Indikatoren
vises, trykkes gentagne gange pà [PROGRAMME
AE] knappen, indtil [AUTO] Indikatoren vises.
Isset en kassette med intakt tap.
• [PAUSE] Indikatoren © vises.
Tryk pà start/stop knappen for at starte
optagelse.
•Optagelse starter, og bändlobsindikatoren [l>>]
og [REC] Indikatoren © vises. Optage-
indikatoren © pà forsiden af videokameraet lyser,
mens der optages.
([REC] stàr for “optagelse”.)
Under optagelse er AE programfunktionen làst. Selvom
De derfor skulle komme til at trykke pà [PROGRAMME
AE] knappen under optagelse, skifter AE
programfunktionsindstillingen ikke.
3
4
53