Panasonic NVVX33EG - Manuale (Pagina 104)

1
Uso delle Dissolvenze Digita
La Dissolvenza Digitale permette di produrre 1 [ansizioni
da una scena all'altra molto interessanti.
Dissolvenza Digitale 1
La dissolvenza in ingresso fa apparirà a poco
un’immagine da una schermata nera, partend
centro ed espandendosi gradualmente verso l|
La dissolvenza in uscita, a contrario, iduce
progressivamente l’immagine dai bordi esterni
centro, fino a che tutto lo schermo no i diventa
Sull’audio viene prodotto un effetto di dissolvei
corrisponde a quello video, come conjla funzicj
convenzionale. 82)
Dissolvenza in apertura (f|ade Ini O
Premete più volte il tasto [D.EFfECT]
fino a che appare l’indicazione
FADE 1].
• Si accenderà la spia di Effetto digitale [|g) ].
2 Mentre la movie si trova n Paut a di
Ripresa, inquadrate la scjena chp
intendete riprendere.
3 Mantenete premuto il taslto [FAI
4 Quando l’immagine sarà
premete il tasto di Avvio/¡Arrest<|-i
inizierà la registrazione.
5 Attendete da 3 a 4 secon|:ii, quiifdi
lasciate il tasto [FADE],ì
■ Dissolvenza in chiusura (Fade 0|t) Q
6
Durante la ripresa, nel pi nto in |
volete che termini la scei la, tene
premuto il tasto [FADE].
7 Dopo che l’immagine sarà sconiparsa,
premete il tasto di Avvio/terresti per
NEDERLANDS
pebruik van de digitale
fädefuncties
Oeze functie stelt u Staat mooie scèneovergangen te
maken.
Digitale fadefunctie 1
Bij infaden komt het beeid tevoorschijn vanuit een zwart
seherm, beginnend in het midden en geleidelijk naar
biiiiten uitdijend. Bij uitfaden wordt het beeid geleidelijk
vanaf de buitenranden naar binnen toe kleiner totdat het
gehele seherm zwart is. Het geluid wordt tevens tezamen
met het beeid in- en uitgefaded, net als bij de normale
fadefunctie. (-> 82)
Infaden O
1
interrompere la registraz
8
Lasciate il tasto [FADE].
3
4
One.
104
8
Druk bij herhaling op de [D.EFFECT]
toets totdat de [D. FADE 1] indicatie
wordt afgebeeid.
•Het digitale effectiampje [ ® ] gaat aan.
Terwijl de camerarecorder in de
opnamepauzefunctie Staat, rieht u deze
op de scène die u wilt opnemen.
Druk op de [FADE] toets en houd deze
toets ingedrukt.
Nadat het beeid volledig is verdwenen,
drukt u op de opnamestart-/
opnamestoptoets om met het opnemen
te beginnen.
Wacht 3 tot 4 seconden en iaat
vervolgens de [FADE] toets los.
Uitfaden©
Druktijdens het opnemen op de
[FADE] toets op het punt waar u wiit
uitfaden en houd de toets ingedrukt.
Nadat het beeid volledig is verdwenen,
drukt u op de opnamestarW
opnamestoptoets om met het opnemen
te stoppen.
Laat de [FADE] toets los.