Dell C7765DN MFP Color Laser Printer Manuale d'uso
Pagina 106

3 Copia
106
• Super. e infer. (Superiore/Inferiore)
Consente di cancellare le ombre dei bordi superiore e inferiore del documento in base
all'orientamento del documento caricato. È possibile specificare la larghezza del bordo da
cancellare nell'intervallo compreso tra 0 e 50 mm in incrementi di 1 mm.
• Sinistro e des. (Sinistro/Destro)
Consente di cancellare le ombre dei bordi sinistro e destro del documento in base
all'orientamento del documento caricato. È possibile specificare la larghezza del bordo da
cancellare nell'intervallo compreso tra 0 e 50 mm in incrementi di 1 mm.
• Al centro
Consente di cancellare l'ombra centrale tra le pagine a fronte di un documento rilegato o
un libretto. È possibile impostare la larghezza di cancellazione della rilegatura
nell'intervallo compreso tra 0 e 50 mm in incrementi di 1mm.
Orientam. originale
Consente di specificare l'orientamento del documento in modo che la macchina possa
identificare il lato superiore del documento.
NOTA
• Se l'impostazione [Orientam. originale] differisce dall'orientamento del documento effettivo, la
macchina potrebbe non rilevare correttamente il lato superiore del documento.
• Verticale
Selezionare questa opzione quando si posiziona il bordo superiore del documento in
corrispondenza del lato superiore della lastra di esposizione o dell'alimentatore
automatico.
• Orizzontale
Selezionare questa opzione quando si posiziona il bordo superiore del documento in
corrispondenza del lato sinistro della lastra di esposizione o dell'alimentatore automatico.
Originale F/R - Lato 2
È possibile selezionare questa opzione se è selezionata l'opzione [Bordi indipendenti].
Indicare se lo stesso valore è impostato per la quantità di cancellazione dei bordi del lato 1 e
del lato 2.
• Uguale al lato 1
Lo stesso valore è impostato per la quantità di cancellazione dei bordi del lato 1 e del lato
2.
• Speculare lato 1
I valori relativi alla cancellazione dei bordi del lato 1 e del lato 2 sono impostati in modo
simmetrico.
Spostamento immagine (Regolazione della posizione dell'immagine)
Questa funzionalità consente di spostare la posizione delle immagini di documento in modo
che si trovino sulla sinistra, sulla destra, in alto, in basso o al centro del foglio. Consente
inoltre di regolare i margini sinistro, destro, superiore e inferiore. Se si effettuano copie
fronte/retro, è possibile regolare in modo indipendente la posizione delle immagini per il lato
1 e per il lato 2.
NOTA
• Il valore di spostamento dell'immagine viene impostato conformemente al tipo di carta e non influisce
sulle impostazioni configurate in [Riduzione/Ingrandimento].