Dell MP2000 - Manuale (Pagina 130)

RC GROUP - 149_ItEn.0102 130
MP2000 AIR CONDITIONERS
Sistema di controllo a microprocessore per condizionatori d'aria • Air conditioners microprocessor control system
AL22 - Sonde Temperatura Guaste
L’allarme interviene quando il valore rilevato da una qual-
siasi sonda di temperatura è al di fuori del campo di misura
da –30/+85
°
C, con un ritardo di intervento di 60 secondi (20
secondi per le sonde mandata aria e uscita acqua evapo-
ratore).
Ripristino automatico.
Sul terminale viene visualizzata la seguente segnalazione
(premendo il tasto Alarm):
oppure:
Y Indica che la/le relativa sonda è guasta.
N Indica che la relativa sonda non è guasta.
— Indica che la relativa sonda non è stata configurata.
• Scheda Board A ingresso analogico B 1.
Segnalazione: "Probe Fail Temperature / Room = Y"
Vengono fermati tutti i componenti della macchina tran-
ne il ventilatore principale.
• Scheda Board A ingresso analogico B 2 (Con Probe
Supply air temperature = Y).
Segnalazione: "Probe Fail Temperature / Sup. air 1 = Y"
Non viene rilevato l’allarme "AL 36 Termostato Limite"
• Scheda Board A ingresso analogico B 3 (Con Probe
Supply air temperature = Y e configurazione 2 Compres-
sori con 2 Circuiti).
Segnalazione: "Probe Fail Temperature / Sup. air 2 = Y"
Non viene rilevato l’allarme "AL 36 Termostato Limite"
• Scheda Board A ingresso analogico B 3 (Con Probe
outlet water temperature = Y).
Segnalazione: "Probe Fail Temperature / Out. W = Y"
• Scheda Board A ingresso analogico B 4 (Con Probe
External air temperature = Y).
Segnalazione: "Probe Fail Temperature / Ext. Air = Y"
• Scheda Board A ingresso analogico B 4 (Con Probe Inlet
water temperature = Y).
Segnalazione: "Probe Fail Temperature / In. W. = Y"
AL23 - Sonda Pressione Guasta
Scheda Board A ingresso analogico B6 (con "Pressure
Probe present = Y", configurazione 1-2 compressori con 1
circuito)
Scheda Board B ingresso analogico B6 (con "Pressure
Probe present = Y", configurazione 2 compressori con 2
circuiti)
L’allarme interviene quando il valore rilevato dalla sonda di
pressione (Hi press. 1/2 o Lo press. 1/2) è al di fuori del
AL 22
Probe Fail Temp.
Room : Y Sup. Air. : —
Out. W. : N In. W. : N
AL 22
Probe Fail Temp.
Room : Y Sup. Air. 1: —
Sup. Air. 2: — Ext. Air : N
AL 22 – Failure of the Temperature Probes
The alarm is activated when the value measured by any
temperature probe is out of range (-30/+85
°
C), with a fixed
delay of activation of 60 seconds (20 seconds for the air
delivery probes and the evaporator water outlet probes).
Automatic reset.
The following signalling is displayed on the terminal:
(press the Alarm key):
or:
Y indicates that the relative probe(s) is/are faulty
N indicates that the relative probe(s) is/are not faulty.
–
indicates that the relative probe has not been configured.
• Board A, analog input B1
Signalling: "Probe Fail Temperature/Room = Y"
All the machine’s components are stopped, except for
the main fan.
• Board A, analog input B2 (with Probe Supply air tempera-
ture = Y)
Signalling: "Probe Fail Temperature/Sup. air 1 = Y"
The "AL36 Thermostat Limit" alarm is not detected.
• Board A, analog input B3 (with Probe Supply air tempera-
ture = Y and configuration with 2 Compressors and 2
Circuits)
Signalling: "Probe Fail Temperature/Sup. air 2 = Y"
The "AL36 Thermostat Limit" alarm is not detected.
• Board A, analog input B3 (with Probe outlet water tem-
perature = Y)
Signalling: "Probe Fail Temperature/Out.W = Y"
• Board A, analog input B4 (with Probe External air tem-
perature = Y)
Signalling: "Probe Fail Temperature/Ext. air = Y"
• Board A, analog input B4 (with Probe Inlet water tem-
perature = Y)
Signalling: "Probe Fail Temperature/In. W = Y"
AL 23 – Faulty Pressure Probe
Board A, analog input B6 (with "Pressure Probe present =
Y"; configuration: 1-2 compressor(s) with 1 circuit).
Board B, analog input B6 (with "Pressure Probe present =
Y"; configuration: 2 compressors with 2 circuits).
The alarm is activated when the value measured by the
pressure probe (Hi press. 1/2 or Lo press. 1/2) is out of