Dell MP2000 - Manuale (Pagina 120)

RC GROUP - 149_ItEn.0102 120
MP2000 AIR CONDITIONERS
Software per condizionatori d'aria a pompa di calore e Roof Top • EPROM CPX.... • Software for heat pump air conditioners and Roof Top
In caso di sonda aria esterna guasta o sconnessa (AL22 Probe
fail temperature) lo sbrinamento è ciclico in base al tempo
impostato nel set "Defrosting cycle".
MODALITA' DI SBRINAMENTO
Ad aria: con temperatura aria esterna maggiore del parametro
"Defrosting limit".
Per inversione di ciclo: con temperatura aria esterna minore
del parametro "Defrosting limit".
L’isteresi è fissa a
±
1 o C:
Fig. 66
Sbrinamento ad aria
Viene utilizzato il calore contenuto dall’aria esterna.
Il ventilatore del condensatore è attivo con l’uscita proporziona-
le al valore P2 max.
Il termine dello sbrinamento viene determinato sulla base dei
parametri di funzionamento.
La durata massima dello sbrinamento non potrà essere comun-
que maggiore del set "Defrosting time".
Durante lo sbrinamento, se presente, viene attivata la resisten-
za di riscaldamento.
I compressori sono comandati nel seguente modo:
Unità con 1 compressore: viene fermato il compressore.
Unità con 2 compressori su 1 circuito frigorifero: vengono
fermati entrambi i compressori.
Unità con 2 compressori su 2 circuiti frigoriferi: viene fermato il
compressore interessato allo sbrinamento e attivato l’altro com-
pressore per riscaldare.
Sbrinamento per inversione di ciclo
Viene utilizzato il gas caldo di mandata del compressore che viene
inviato allo scambiatore esterno; il compressore rimane in funzione
e vengono fermati i ventilatori dello scambiatore esterno.
La fine dello sbrinamento avviene quando il valore della pressio-
ne di condensazione supera il set "Pressure defrost stop", a
questo punto vengono attivati per 15 sec. i ventilatori dello
scambiatore esterno con controllo di condensazione estivo per
poi ripristinare il funzionamento invernale.
Durante lo sbrinamento, se presente, viene attivata la resisten-
za di riscaldamento.
I compressori sono comandati nel seguente modo:
Unità con 1 compressore: viene attivato il compressore a piena
capacità.
Unità con 2 compressori su 1 circuito frigorifero: vengono attivati
entrambi i compressori.
Unità con 2 compressori su 2 circuiti frigoriferi: il compressore
interessato allo sbrinamento effettua l’inversione di ciclo e passa a
piena capacità, l’altro compressore viene attivato per riscaldare.
Con Configurazione DXW
(con "Condenser type" = WATER)
Non avviene alcun sbrinamento.
La sonda sull’uscita acqua scambiatore ha la funzione di limite
antigelo (vedere allarme AL36).
Sbrinamento ad aria
Defrosting with air
1
°
C
Sbrinamento a gas caldo
Defrosting with hot gas
Limite sbrinamento
Defrosting limit
In case the external air probe is faulty or disconnected
(AL22 Probe fail temperature), defrosting is cyclical, based
on the time preset in the “Defrosting cycle” set.
DEFROSTING PROCEDURE
With air: when the external air temperature is higher than
the "Defrosting limit" parameter.
Through a reverse cycle: when the external air tempera-
ture is lower than the "Defrosting limit" parameter.
The hysteresis is fixed at
±
1
°
C
Air defrosting
The external air heat is used.
The condenser fan is activated, with the proportional output
at P2 max.
The end of defrosting is determined based on the running
parameters.
The maximum defrosting duration must never exceed the
"Defrosting time" set.
During defrosting, the heater is activated, if any.
Compressors are controlled as follows:
Unit with 1 compressor: the compressor is stopped.
Unit with 2 compressors on 1 cooling circuit: both compres-
sors are stopped.
Unit with 2 compressors on 2 cooling circuits: the compres-
sor involved in defrosting is stopped, the other is activated
for heating.
Defrosting through reverse cycle
The compressor’s hot gas discharge is used, that being
sent to the external exchanger.
The compressor remains ON and the external exchanger
fans are stopped.
Defrosting ends when the condensation pressure value
exceeds the "Pressure defrost stop" set: the external
exchanger fans are activated for 15 seconds, with summer
condensation control; then, the winter running is reset.
During defrosting, the heater is activated, if any.
Compressors are controlled as follows:
Unit with 1 compressor: the compressor is activated in full
capacity.
Unit with 2 compressors on 1 cooling circuit: both compres-
sors are activated.
Unit with 2 compressors on 2 cooling circuits: the compres-
sor involved in defrosting carries out a cycle reversal with
a passage to full capacity, the other is activated for heating.
With DXW configuration
(with "Condenser type" = WATER)
No defrosting occurs.
The function of the probe on the exchanger’s water outlet
is with limit function (see alarm AL36).