Mp2000 air conditioners – Dell MP2000 Manuale d'uso

Pagina 70

Advertising
background image

RC GROUP - 149_ItEn.0102

70

MP2000 AIR CONDITIONERS

Software per condizionatori d'aria • EPROM CZX....

• Software for air conditioners

PARAMETRI TEMPORIZZAZIONI

TIMING PARAMETERS

Premere per 4 secondi

HOME

1

PRG

3

Press for 4 seconds

quindi inserire Password

than digit Password

ON DISPLAY

TIPO DI SET

SET TYPE

DEFAULT

RANGE

SYMBOL

Time delay switching main fan on

ritardo attivazione ventilatore principale

main fan on delay

2s

0

÷

600 s

Time delay switching main fan off

ritardo disattivazione ventilatore principale

main fan off delay

10s

0

÷

600 s

Float. valve running time

tempo funzionamento valvola 3 punti

floating valve running time

150s

0

÷

600 s

Alarm delay time low pressure

ritardo allarme bassa pressione

low pressure alarm delay

300s

0

÷

600 s

Alarm delay time air flow

ritardo allarme flusso aria

air flow alarm delay

15s

0

÷

600 s

Alarm delay time oil diff.

ritardo allarme pressione differenziale olio

differential oil pressure alarm delay 120s

0

÷

600 s

Hi/lo temp. alarm delay time

ritardo allarme alta/bassa temperatura

low/high temperature alarm delay

300s

0

÷

9999 s

Hi/lo humidity alarm delay time

ritardo allarme alta/bassa umidità

low/high umidity alarm delay

1800s

0

÷

9999 s

Minimum compressor off time

tempo minimo di fermo compressore

minimum off time compressor

120s

0

÷

600 s

Minimum compressor on time

tempo minimo di funz. compressore

minimum on time compressor

60s

0

÷

600 s

Delay between starts same comp.

ritardo minimo tra gli avviamenti dello

minimum delay between starts

stesso compressore

of the same compressor

180s

0

÷

600 s

Delay between starts diff. comp.

ritardo minimo tra l’avviamento di un

minimum delay between start of one

compressore ed il successivo

compressor and the next one.

10s

0

÷

600 s

Delay between starts two unload.

ritardo minimo per passaggio da 100%

minimum delay to change from 100%

a 50% capacità e viceversa.

to 50% capacity and viceversa.

(parzializzazioni o doppia velocità)

(unloading or double speed)

10s

0

÷

600 s

Delay between stars diff. heat.

ritardo minimo tra l’attivazione di uno

minimum delay between one heating

stadio di riscaldamento e l’altro.

stage activation and the next one

5s

0

÷

600 s

INIZIALIZZAZIONE UNITA’

UNIT INITIALIZATION

Premere per 4 secondi

HOME

1

PRG

3

Press for 4 seconds

quindi inserire Password

than digit Password

ON DISPLAY

TIPO DI SET

SET TYPE

DEFAULT

RANGE

SYMBOL

Do you want insert manufacturer

vuoi inserire i parametri “manufacturer”?

do you want insert manufacturer

parameters?

parameters?

ripristino set di base

reset to default set

N

N - Y

SET PROGRAMMABILI

PROGRAM SETS

Premere

PRG

3

Press

quindi inserire Password

than digit Password

ON DISPLAY

TIPO DI SET

SET TYPE

DEFAULT

RANGE

SYMBOL

Temperature set point limits

limiti set point temperatura

temperature set point limits

Minimum

minimo

minimum

10

°

C

0

÷

50

°

C

Maximum

massimo

maximum

30

°

C

0

÷

50

°

C

Humiditiy set point limits

limiti set point umidità

humidity set point limits

Minimum

minimo

minimum

35%rH

30

÷

90 %rH

Maximum

massimo

maximum

80%rH

30

÷

90 %rH

Interg. humidifier production

produzione vapore umidificatore

steam humidifier production

3Kg/h

1,4

÷

5 Kg/h

Local off switch enabled

abilitazione tasto ON/OFF locale

local ON/OFF switch enabled

Y

N - Y

Reduce humid. in cool position

riduzione umidif. con richiesta freddo

humidif. reduction with cool request

Y

N - Y

Control condensing pressure

pressione controllo condensazione

control condensing pressure

Setpoint

valore segnale proporzionale minimo

proportional signal min. value

1400kPa

0

÷

3000 kPa

zPs

Differential

valore segnale proporzionale massimo

proportional signal max. value

300kPa

0

÷

1000 kPa

zP

Control condensing pressure

pressione controllo condensazione

control condensing pressure

(compr. off)

(compressore off)

(compressor off)

On (max V)

vent. condensatore ON con compr. OFF

cond. fan ON with compr. OFF

2200kPa

0

÷

3000 kPa

zON

Off (min V)

vent. condensatore OFF con compr. OFF

cond. fan OFF with compr.OFF

2000kPa

0

÷

3000 kPa

zOFF

Condensing output min value

valore mimino uscita condensazione

condensing output min value

3V

0

÷

5 V

zPmin

Condensing output max value

valore massimo uscita condensazione

condensing output max value

10V

5

÷

10 V

zPmax

Maximum pressure value

massimo valore di pressione

max pressure value

2500kPa

0

÷

4000 kPa

zH.Alarm

Max compensation setpoint

massimo valore di compensazione

max compensation value

5

°

C

±

20

°

C

Reaction time

tempo di reazione compensazione

compensation reaction time

5min

2

÷

30 min

Offset room temp. high preal.

preallame alta temperatura ambiente

high room temperature prealarm 4,5

°

C (offset)

2

÷

20

°

C

xH.prealarm

Offset room temp. low alarm

allarme bassa temperatura ambiente

low room temperature alarm

4,5

°

C (offset)

2

÷

20

°

C

xL.alarm

Offset room temp. high alarm

allarme alta temperatura ambiente

high room temperature alarm

5,5

°

C (offset)

2

÷

20

°

C

xH.alarm

Offset room humidity low alarm

allarme bassa umidità ambiente

low room humidity alarm

14%rH (offset)

5

÷

50 %rH

yL.alarm

Offset room humidity high alarm

allarme alta umidità ambiente

high room humidity alarm

14%rH (offset)

5

÷

50 %rH

yH.alarm

Limit thermostat enable

abilitazione termostato limite uscita aria

outlet air limit thermostat enabling

N

N - Y

Threshold limit cooling

soglia limitazione raffreddamento

cooling limit threshold

14

°

C

0

÷

20

°

C

Advertising