Panasonic NVMX300EG - Manuale (Pagina 54)

1 , 4
ft
ITALIANO
mím
S‘ri'i9r»‘t?/ : í
WHt» aiesie'ílj)
4
5
Riprese^^ort^ff&ttìfispe^jMlt
(Effetti digitali) (continua) nr-r -:!.
■ Modo Multi-PùsilureiMafitidle’Oli' . t».. - . l ; . -
Con-quEista'tanzione èipossibile catturare finoa & piccple •
immagini stiil e visualízzarlatútte irtsieme sullo-stesso -
SCher^OT"-'" ' •. 1':‘ '• ’■ ì'i'A il . ;
Dopo aver impostato s(i.[MDLTl]?laitiaziprt6r[€FREi^T]>.del
sottomenu [DIGITAL EFF^CJ].. ;it^-.f2) ^ r
1 PreijieteMt^t5.[MErilUJ,^j^,^^ j,, „ ;;
2 [puSHl^T-selgzionare
[MULTI-PICTURES] e preiT№}e-it$e(ettorf^.
mmut :¡->г&v,
:?>auT, li ìtì ;,-.,-- .
O Ruotate |№p§|ettQr«j^jj^Ìl^er relazionare
[SpÀÌ)iyiP)?pl p;pT§Biete Ussejettore [RUSH] per
spipzjqnarpJMANpAL], ^
Prénieteil lliartp [M^U],ppi;- y|r6Ìr4i^P!<:n9|^nu.
>Pii!iemefè:utita^oltai1^astO''fM)ULTI]^qeindt.'
premetelo una volta per ogni scenM dhe>voiete
‘ baÌ^UfàVe heintòdoMulfi-Pléfùre. '
6
' Pùntate,ia movje suita scopa desiderata e,
premete nuovamente iLtastoi![MyLrn],per ^.
ogvpuna4eii$.^.pìccRle ;imir^ini stiii che .volete
catturare.
Per cancellare dallo sche№inp.|erlm,!n|igini.Multi-R|cture '
Dopo-ayer, yisuali^plii),ile 9 ingpnaginii ,|(possibile:Cqncellarle
dallo schermo tutte insieme, premendO;jl.,tastO:|;,iyiUUTI],,
Per visualizzare nuovamente le immagini Mul№Pieture '>
Tenetó gémuto il tàsto-lMULTI] pef jiiíí'íü ilh secortdo: ■
ri • ì<r» "v'ii ■> "iG T>* » 1 i IPA j’’ 'f* I .r j •'>
Peri eanceliarje; individualmente le immagini Multi-Picture
Me5ntiie:-te'inìimagii!iiìisono>visualizzate;-ténete prem;uto iHasto>
[MULTI] per più di un secondo. ' >
, ì ‘ ,
• In questo mpdQ;yerra,ian,Gqllatq ri^Siipa immqg(.nq.patturqta.;
Tenendo premuto il tasto [MULTI] [»treteicanceiiare ie ..
immagini una dop:(^raltra, i
• Dopp^Svèf bànc’èllStó'ìé iitthjikgihi ‘tf¿n‘j)u&taí)iyoc'é(íúfá, ndn
è più pióssìtìle ViàbàliZzarlè'^SulloSèWemò. ' ' ' ' ' '
IJNBlrliifJil»].'!
Opnemen
(digitale functies) (vervolg) ■.<. > .¡ ìj ] i.ic.t |¡it iisifi.
■ Handmatige meervoudig^^eeldfiilRdtieM oboM »
Met dezsifunctìe-kuntu ma)qmaali9 kleiiRes#lstaaode:beelddis
opnemen en deze tegelijkertijd op het scherm vífergavenítx.;,,
Nadat USh^itemiEEFFECTlb^Jtet [DiG)inAb£RFEGl]ii4;«C
submenu hebt ingesteldjop [MUt.TqL..(^TS2)r,ì -
1
2
Druk op de [MENUlfteM tt I
0iiaaicdei{PjySHi| |té^^Qhi]ftei!ni[M№Th’iiF &
PIGTUR^
teH(iezeaienrd)!bk'yei!!!ii:dlgsiiS''d^
[PUSH] keuzeschijf in.
Het [MULTI-PiCTURES] submenu wordbafgebeqlsfe
3 Dmt»^de:{RUSH]«e№SSGJii]fiom«[SlC^
, '1. -te-kieziBnienídr-tik.vi^volgWte'dtglE^SIflCíSí
keuzeschijf in om [MA№U‘M]’|n teot^tenati
4 Gi!uNi!0p'de[MENUi]-toets oniehi^meiiTu^te»^
5 Druk eenmaal ö^*de'[MÖp.TI]®lO^‘e3i'-
yWrvoigens eenmaäl yodr ie|jpré!;¿cihe dferu in
de meervoudig-ßseidiupctis ^iii ppii^mf n^,
6' Richlf'dé^cáméí'arécoTdeT'dp di| gd№ei^te^iscéne
en druk nogmaais op de [MULlTi’föets
iédir^«Éitdéitfd9dmН3б)^g'i{fo№éiiitd|inrméf№i6p
u wilt opnemen. 4frilt}|»?| ofiKiti sta-Tiiet® 9
Laten verdwijnen vánállS'ihebfvdúdlIgie’^'beéldéin’'
Nadat u 9 beeiden hebt weergegeven, kunt u dezq alfe eij.'.&i
tegelijkertijd laten verdwijnendooif dp dSifMULTI] toets-te-.
drukken. • . ' ■ i‘t ->v
ítÍBrr iit-DfUil yi4|
Nogmaalpvvveergevgn yan de,mgeEvbudjge,bgeldenr
Houd de [MULTI] toqtsigedurertde langer<dan-1)SeiGi0nifle-í, <'■
ingedrukt. -Bäisf,- ¿íiqKfrtiq
Één va<K,één.,wlgsen>van
dg,mge»v,OMdige')^,eldrr
Terwijl de stilstaande beeiden worden weergegeven, drj¡(|^!'.;
gedurende langer dan 1 seconde op dg [^,ULTfl];tgptSfji,-¡rfí 5s-iq
de stilsfäaHdS^eblden' Sdn'-vöorfe^lni giff^isti
• Nadat u de stilstaande beeiden één voor één hebt gewist, is
het niet meer mogelijk deze af te beeiden.
5?1