Samsung VP-X110L - Manuale (Pagina 32)

32 32
ITALIANO PORTUG.
Para começar Guida introduttiva
Supporto
Memoria
interna
Memory Stick
Memory Stick
Pro
Capacità
512MB
1GB
32MB
64MB
128MB
256MB
512MB
1GB
Qualità
Numero di immagini fisse catturabili
Tempo di registrazione vocale
800 ✕ 600
circa. 5019
circa. 9803
circa. 313
circa. 627
circa.1254
circa. 2509
circa. 5019
circa. 9803
640 ✕ 480
circa. 8258
circa.16129
circa. 516
circa. 1032
circa. 2064
circa. 4129
circa. 8258
circa. 16129
Capacità
512MB
1GB
32MB
64MB
128MB
256MB
512MB
1GB
Tempo
circa 8 ore.
circa 18 ore
circa 33min.
circa 1 ore.
circa 2 ore.
circa 4 ore.
circa 8 ore.
circa 17 ore.
Supporto
Memoria
interna
Memory Stick
Memory Stick
Pro
Notas
✤ I valori relativi al tempo e alla capacità di registrazione sono
approssimativi.
✤ La Memory Stick può essere formattata (vedere a pagina 101).
✤ Do not format the Memory Stick or Memory Stick Pro on the PC.
✤ Non formattare la Memory Stick o la Memory Stick Pro su un PC. Il
tempo di registrazione e il numero di immagini indicati sono valori
massimi basati sull’uso di una sola funzione. Se si utilizzano più
funzioni, si avrà una riduzione di questi valori.
✤ Se si imposta il flash, il numero di foto che è possibile registrare
risulterà inferiore.
✤ Per formattare la Memory Stick o la Memory Stick Pro, utilizzare il
programma Memory Stick Formatter incluso nel CD.
Suporte
Memória
interna
Memory Stick
Memory Stick
Pro
Capacidade
512MB
1GB
32MB
64MB
128MB
256MB
512MB
1GB
Qualidade
Número de capturas de fotografias
Tempo de gravação de voz
800 ✕ 600
Aprox. 5019
Aprox. 9803
Aprox. 313
Aprox. 627
Aprox. 1254
Aprox. 2509
Aprox. 5019
Aprox. 9803
640 ✕ 480
Aprox. 8258
Aprox. 16129
Aprox. 516
Aprox. 1032
Aprox. 2064
Aprox. 4129
Aprox. 8258
Aprox. 16129
Capacidade
512MB
1GB
32MB
64MB
128MB
256MB
512MB
1GB
Tempo
Aprox. 8 h
Aprox. 18 h
Aprox. 33 min.
Aprox. 1 h
Aprox. 2 h
Aprox. 4 h
Aprox. 8 h
Aprox. 17 h
Suporte
Memória
interna
Memory Stick
Memory Stick
Pro
Notas
✤ O tempo e capacidade de gravação apresentados devem servir
apenas como referência.
✤ Pode formatar o Memory Stick na CAM <câmara de vídeo>.
(Consulte a página 101)
✤ Não formate o Memory Stick ou Memory Stick Pro no PC.
✤ O tempo de gravação e o número de imagens indicados são valores
máximos baseados na utilização de apenas uma função.
Durante a utilização real da câmara, a activação de mais do que uma
função reduz as capacidades indicadas.
✤ Se activar a luz, não pode tirar tantas fotografias como as que foram
indicadas anteriormente.
✤ Se formatar o Memory Stick ou o Memory Stick Pro, deve utilizar o
Memory Stick Formatter incluído no CD de software fornecido.
00876J X105 ITA+POR~036 6/10/05 2:03 PM Page 32