Panasonic NVS90E - Manuale (Pagina 63)

SVENSKA DANSK
Förstoring och förminskning av
motivet under filmningen
Observera:
1. Det optiska zoomomrädet är frän 1 x tili lOx.
2. Zoomningshastigheten ändras med läget för
zoomknappen [W»T] (ju längte du trycker knappen
mot nâgot av lägena “W” eilet “T”, desto snabbate
ändras zoominstállningen).
3. ! det maximala teleläget gär det bara att stalla in
skärpan för motiv som befinner sig minst 1,5 meter
frân objektivet.
1
Tryck zoomknappen [W*T] mot “T”
respektive “W”.
• Indikeringen för törstoringsgraden vid
zoomningen (l) visas i sökaren.
■ G rad vis förstoring av motivet
(inzoomning O)
Tryck zoomknappen [W»T] mot “T”.
■ Gradvis förminskning av motivet
(utzoomning 0)
Tryck zoomknappen [W»T] mot “W”.
■ Användning av närbildsfunktionen (Makro)
Tryck först zoomknappen [W«T] mot “W” för att zooma
till det maximala vidvinkelläget. Sedan kan skärpan
ställas in steglöst ända ned till 5 mm frân objektivet.
Observera:
1. Eftersom skärpedjupet är mycket litet i makroläget
kan även smä kameraröreiser medföra att bilden blir
oskarp. Därför är det bäst att använda ett Stativ (extra
tillbehör).
2. Använd videobelysning (extra tilibehör) när du filmar
bilder i ett fotoalbum, eller vid liknande
tagningstillfällen med dälig belysning.
Zoomfunktioner
Bemaerk:
1. Det optiske zoom rskkererfra Ix til 10x.
2. Zoomhastigheden skifter afhaengigt af Positionen pä
[W • T] zoom skydeknappen (jo tettere den er pä
enten “W” eller “T” Positionen, jo hurtigere bliver
zoomhastigheden).
3. Under maksimal teleindstilling kan fokus kun justeres
for motiver, hvor der er en afstand pä mere end
1,5 m mellem objektiv og motiv.
1
Skub [W»T] zoom skydeknappen mod
“T”
eller “W”.
• Indikeringen af zoom-forstorrelsesgraden (J)
bliver vist i sogeren.
■ Hvordan motivet gores gradvis storre
(Indzooming Q)
Skub [W*T] zoom skydeknappen mod “T".
■ Hvordan motivet gores gradvist mindre
(Udzooming 0)
Skub [W«T] zoom skydeknappen mod “W”.
■ Anvendelse af makro close-up funktionen
Efter at [W • T] skydeknappen har v^ret trykket mod “W”
for at zoome tii maksimal vidvinkelindstilling, kan motivet
fokuseres ned til en minimum afstand pä kun 5 mm
mellem objektiv og motiv.
Bemaerk:
1. Eftersom dybdeskarpheden er meget lille i denne
indstilling, kan seiv smä kamerabevaegelser fä
motivet til at blive uskarpt. Det anbefales derfor at
anvende et Stativ (ekstra tilbehor).
2. När der optages billeder fra et fotoalbum, eller under
lignende forhold med utilstrffikkelig belysning,
anvendes en Video-iampe (ekstra tilbehpr).
( 63 )