Panasonic NVS90E - Manuale (Pagina 42)

ITALIANO NEDERLANDS
Come riprodurre attraverso un
videoregistratore
(Usando l’adattatore cassetta in
dotazione)
Note:
2 .
3.
1
2
3
4
5
6
Non inserire mai l’adattatore cassetta vuoto (senza
una videocassetta) nel videoregistratore.
Non inserire e togliere l’adattatore cassetta dal
videoregistratore senza aver fatto girare il nastro,
perchè altrimenti, questo si potrebbe allentare.
Quando si carica la videocassetta neil’adattatore
cassetta, fare attenzione a non toccare il nastro.
Dopo l’uso, togliere la videocassetta dall’adattatore
cassetta.
Per un’ottima qualità delle immagini, potrebbe essere
necessario regolare il comando di allineamento del
videoregistratore (VTR).
Spingere li coperchio dello scomparto
batteria all’in su e toglierlo.
Inserire la batteria in dotazione, e
attaccare il coperchio dello scomparto
batteria.
Spostare la levetta di apertura.
Inserire la videocassetta registrata e
chiudere il coperchio.
Inserire l’adattatore cassetta nel
videoregistratore.
Iniziare l’operazione di riproduzione sul
videoregistratore.
Weergeven via een videorecorder
(met behulp van de bijgeleverde
Videobandadapter)
Opmerkingen:
1. Plaats nooit een lege Videobandadapter (zonder een
Videoband) in de videorecorder.
2. De Videobandadapter niet in een videorecorder
plaatsen en \«eer verwijderen zonder de band te
laten lopen, aangezien de band hierdoor los kan
körnen te zitten.
3. Bij het plaatsen van de Videoband in de
Videobandadapter, de band niet rechtstreeks
aanraken. Verwijder na gebruik de Videoband uit de
Videobandadapter.
4. Voor het verkrijgen van een optimale beeldkwaliteit
kan het noodzakeiijk zijn de spoorregeiing op de
videorecorder af te stellen.
1
2
3
4
5
6
Duw het batterijvak deksel omhoog en
verwijder het.
Plaats de bijgeleverde batterij en bevestig
het batterijvak deksel.
Schuif de open knop.
Plaats de opgenomen Videoband en sluit
het bovendeksel.
Plaats de Videobandadapter in de
videorecorder.
Start de weergave-bediening van de
videorecorder.
(42)