Panasonic NVS90E - Manuale (Pagina 118)

Indicazioni nel mirino
B Indicazioni di Avvertenza/Aliarme
O Condensa (-» 110)
Deila condensa si è formata dentro alla Movie Camera.
Aspettare fino a quando l’indicazione “U10/[J]” scomparirà.
e
Intasamento delie testine 108)
Le testine video sono sporche.
@ Corrente rimanente della batteria
I 4 segmenti dell’indicazione del pacco batteria, cominciano a
scomparire uno dopo l’altro con i’indebolirsi della corrente del
pacco batteria. Quando rimane solamente l’ultimo segmento,
l’indicazione “ ÍSJ ” comincerà a lampeggiare al centro del
mirino. Quando anche l’ultimo segmento è scomparso, la
spia d’indicazione “CAMERA” comincerà a lampeggiare per
alcuni secondi e poi, la Movie Camera si spegnerà
automaticamente da sola. Sostituire il pacco batteria con uno
completamente carico.
Q Nastro
Quando non è stata inserita nessuna cassetta o quando
quella che c’è ha la linguetta di prevenzione deile
cancellazioni spezzata, questa indicazione, lampeggia.
Inserire una videocassetta con la linguetta intatta.
© Batteria del tipo a bottone (-» 56)
Quando non vi è inserita nessuna batteria del tipo a bottone
o quando la batteria inserita e’scarica, inserire una nuova
batteria del tipo a bottone. (CR2032)
© Fine del nastro
Quando il nastro è giunto alla fine, questa indicazione
lampeggerà. Inserire una nuova cassetta.
(T) Codice errato
Qualora nel mirino apparisse l’indicazione “F”, significa che
si è verificato un malfunzionamento. Se il codice di errore che
viene indicato è compreso fra “F01 ” e “F05”, la Movie
Camera si spegnerà automaticamente da sola un minuto
dopo che la spia d’indicazione ha cominciato a lampeggiare.
(Quando c’è l’indicazione “F51” o “F52”, la Movie Camera
non si spegnerà automaticamente.)
Se uno dei qualsiasi suddetti codici dovesse apparire,
prendersene nota e contattare immediatamente il servizio
tecnico e far presente il codice di errore.
Indicaties in de zoeker
B Waarschuwings- en alarmindicaties
0 Condens (-»110)
Er heeft zieh condens in de Movie Camera gevormd.
Wacht totdat de “U10/[J]” indicatie verdw/ijnt.
@ Verontreiniging van de videokoppen (-» 108)
De videokoppen zijn verontreinigd.
© Resterende accu-capaciteit
De vier segmenten van de accu-indicatie zullen één voor één
verdwijnen naarmate de capaciteit van de accu minder wordt.
Wanneer slechts het laatste segment resteert, zai de
indicatie “ [3 ” in het midden van de zoeker beginnen te
knipperen. Wanneer het laatste segment is verdwenen, zai
de “CAMERA” indicatielamp gedurende enkele sekonden
knipperen en vervolgens zai de Movie Camera zichzeif
automatisch uitschakelen. Vervang de uitgeputte accu door
een volledig opgeiaden accu.
Q Videoband
Wanneer geen Videoband is geplaatst of wanneer het
wispreventielipje van de geplaatste Videoband is uitgebroken,
zai deze indicatie knipperen. Plaats een Videoband met een
intakt wispreventielipje.
Q Knoopbatterij (-» 56)
Indien geen knoopbatterij is gepiaatst of de geplaatste
knoopbatterij is uitgeput, piaats u een nieuwe knoopbatterij
(CR2032).
© Einde van de band
Wanneer de band het einde heeft bereikt zai deze indicatie
oplichten. Plaats een nieuwe Videoband.
0 Foutcode
Wanneer de F-indicatie in de electronische zoeker verschijnt,
heeft zieh een storing voorgedaan. Indien de aangegeven
storingscode tussen “F01” en “F05” ligt, zai de Movie
Camera zichzeif automatisch een minuut nadat de
“CAMERA” indicatielamp is gaan knipperen uitschakelen.
(Wanneer de indicatie “F51 ” of “F52” is, zai de Movie
Camera zichzeif niet automatisch uitschakelen.)
Indien een van deze storingscodes verschijnt, schrijft u deze
op en vervolgens neemt u onmiddellijk konlakt op met een
onderhoudscentrum en geef de storingscode door.
(118)