FIAT Sedici - Manuale (Pagina 11)

10
Benzina/miscele di metanolo
In alcune aree sono disponibili in com-
mercio miscele di benzina senza piombo
e metanolo (spirito di legno). NON UTI-
LIZZARE in alcun modo carburanti con-
tenenti una quantità superiore al 5% di
metanolo. Eventuali danni al sistema car-
burante o problemi nelle prestazioni del
veicolo derivanti dall’utilizzo di tali carbu-
ranti non sono responsabilità di Fiat e non
sono coperte dalla Garanzia per il Veico-
lo Nuovo. I carburanti contenenti una
quantità di metanolo pari o inferiore al 5%
possono essere utilizzati nel vostro vei-
colo se contengono cosolventi ed inibi-
tori della corrosione.
NOTA Nel caso di insoddisfazione della
guida o dell’economia del carburante del
vostro veicolo utilizzando una miscela ben-
zina/alcool, Le consigliamo di ritornare al-
la benzina verde che non contiene alcool.
IMPORTANTE Non lasciar fuoriuscire
carburante contenente alcool durante il
rifornimento. I carburanti contenenti al-
cool possono provocare danni alla verni-
ce: questi danni non sono coperti dalla Ga-
ranzia Limitata per il Veicolo Nuovo.
MOTORE DIESEL
Il carburante diesel dovrebbe avere un in-
dice di cetano superiore a 50 ed un con-
tenuto di zolfo inferiore a 50 ppm (parti-
celle per millione). Utilizzare il carburan-
te diesel in conformità con lo standard
EN590 corrispondente ai controlli delle
emissioni Euro IV. Non utilizzare diesel
marino, oli combustibili per riscaldamen-
to ecc... In caso di utilizzo di un carburan-
te non idoneo, potrebbero verificarsi se-
ri danni al motore.
IMPORTANTE Il presente veicolo deve
essere rifornito unicamente con diesel
per veicoli motore in conformità con lo
Standard Europeeo EN590. L’utilizzo di
altri prodotti o miscele può danneggiare
il motore in maniera irreparabile invali-
dando la garanzia a causa del danno pro-
vocato. Nel caso di rifornimento acci-
dentale con un altro tipo di carburante
non avviare il motore e svuotare il ser-
batoio. Se il motore è stato avviato anche
se per un breve periodo di tempo, oltre
al serbatoio è necessario svuotare l’inte-
ro circuito del carburante.
INDICAZIONI SUL
CARBURANTE
MOTORE A BENZINA
Se il vostro veicolo non è dotato di un li-
mitatore nel tubo del serbatoio del carbu-
rante allora si può utilizzare benzina al
piombo e verde con un numero di ottano
(NO) pari a 85 o superiore.
N.B: si preferisce utilizzare benzina verde.
Se il vostro veicolo è dotato di un limita-
tore nel tubo del serbatoio del carburan-
te si deve utilizzare benzina verde con un
numero di ottano (NO) pari a 91 o supe-
riore (o NO di 95 o superiore se indica-
to sul coperchio del serbatoio). Questi vei-
coli sono anche identificati da un’etichet-
ta attaccata vicino al tubo del serbatoio del
carburante che riporta la scritta: “SOLO
CARBURANTE SENZA PIOMBO”.
Benzina/miscele di etanolo
In alcune aree sono disponibili in com-
mercio miscele di benzina senza piombo
ed etanolo (alcool di cereali), conosciuti
anche come gasolio. Le miscele di questo
tipo possono essere utilizzate nel vostro
veicolo se non superano il 10% di etano-
lo. Assicurarsi che questa miscela di ben-
zina ed etanolo abbia classi di ottano non
inferiori rispetto a quelle raccomandate
per la benzina.
79J054
009-056 Fiat16 New IT 15-04-2009 7:59 Pagina 10