ROTEL Surround Sound Receiver RSX-1065 - Manuale (Pagina 9)

9
Y
CR
CB
REAR R CB 2 FRONT R SUB 2 CENTER 2
2
VIDEO IN TAPE
1 4 3 5 IN
CD
OUT 2
L
R
VIDEO OUT
DIGITAL INPUT
COAXIAL OPTICAL
1 2
OPTICAL
DIGITAL OUTPUT
1 3
2
COMPOSITE IN
1 4 3 5 2
COMPOSITE OUT
1 3 2
S-VIDEO IN
1 4 3 5
S-VIDEO OUT
ZONE 2 OUT
ZONE REM
KEYPAD COMPUTER I/O
IR OUT 1 2
EXT REM 12V TRIG OUT
2 1 3
MON OUT
CENTER
SUB
REAR L
CB
FRONT L
REAR R FRONT R
L
R
2 1 3
COAXIAL
MULTI CH INPUT
ANTENNA
2 1
COMPONENT VIDEO
MON OUT
AM LOOP
IN 1
2
CENTER SPEAKERS
SURROUND RIGHT FRONT FRONT LEFT SURROUND
MON OUT
REAR L SUB 1 CENTER 1 CB1 FRONT L
PREOUT
SOFTWARE
UPGRADABLE
7: Zone 2 Connections • Collegamenti Zona 2 • Zone 2 Anslutningar
ROTEL RSX-1065
CD
AMPLIFIER
ZONE 2 IR
LEFT RIGHT
64
Ändra volymen i Zone 2:
1. Tryck på ZONE-knappen på frontpanelen.
En indikator tänds i displayen och visar
status för Zone 2. Kontrollera att Zone 2
är i ON-läge (På).
2. Ställ in volymen för Zone 2 inom 10
sekunder efter det att du tryckt på ZONE-
knappen. Den nya inställningen på volymen
visas nu i displayen.
3. Om nu inga nya kommandon ges inom 10
sekunder återgår RSX-1065 till normalläge.
Styra Zone 2 med
fjärrlänksystem
Med ett korrekt installerat fjärrlänksystem i Zone
2-rummet har du full kontroll på Zone 2 med
hjälp av fjärrkontrollen RR-969. Du kan välja
och styra en vald källa, reglera volymen och
aktivera Zone 2 ”Av” och ”På”. Oavsett vilka
kommandon du skickar med RR-969 kommer
endast påverka Zone 2. Huvudrummet
påverkas ej, oavsett vad som sker i Zone 2.
För att aktivera/avaktivera Zone 2, tryck på
POWER-knappen
på fjärrkontrollen. För
att reglera volymen i Zone 2, tryck på VOLUME-
knappen
på fjärrkontrollen. För att välja
en annan analog ingångskälla, tryck på INPUT
SOURCE-knapparna
på fjärrkontrollen.
När TUNER-källan (radion) Ej är vald
i huvudrummet, kan du styra funktionerna
(Preset, Tuning Up/Down, Direct Preset Channel
Selection o s v.) från Zone 2.
Dessa funktioner är ej tillgängliga när TUNER-
källan är aktiv i huvudrummet. Detta för att
undvika att någon annans radiolyssning i
huvudrummet avbryts då man t ex. byter station.
Alternativt kan du styra Zone 2 med en KEYPAD
med RJ-45 8-pins modularkontakt som
vidarbefodrar styrkoder från Zone 2-rummet
till ZONE REMOTE IN på RSX-1065s baksida.
OBS ! Reglering av volymen fungerar endast
om Zone 2 utgångarna är inställda på att
använda VARIABLE nivå. Med FIXED (fast)
nivå är volymfunktionen för Zone 2
urkopplad.
Zone 2, Audioutgångar
Se Figur 7.
Dessa RCA-utgångar skickar audiosignalerna
för Zone 2 till en extern förstärkare (slutsteg)
som driver ett par högtalare.
OBS ! Endast analoga signaler kan användas
för Zone 2. Källor som endast är anslutna till
den digitala anslutningen är ej tillgänglig i
Zone 2.
Även om du har möjlighet att använda en
integrerad förstärkare eller en receiver för att
driva högtalarna för Zone 2 rekommenderar
vi att du använder ett slutsteg.
Detta underlättar installation och användning
av systemet. Din Rotel återförsäljare kan ge
dig andra rekommendationer beroende på
specifika behov och omständigheter på olika
system.
För att sätta upp ditt Zone 2 system, anslut
RSX-1065s höger och vänster Zone 2 utgång,
till höger och vänster kanal på mottagande
förstärkares ingång med RCA-kablar.
OBS ! Som grundinställning är utgångsignalen
från Zone 2 inställd på VARIABLE utsignal.
Detta medför att volymen regleras från
RSX-1065s volymratt på frontpanelen och/
eller fjärrkontrollen från Zone 2. Alternativt
kan man ändra inställningen på dessa
utgångar till FIXED (fast) signalnivå som
skickas vidare till en förstärkare med egen
volymkontroll. Se mer på ON-SCREEN
DISPLAY-inställningar.
ZONE REM IN ingång
Se Figur 7.
Denna 3.5 mm mini-kontakt tar emot signaler
från ett fjärrlänksystem som är placerat i Zone
2-rummet. Ett fjärrlänksystem från en
tredjepartsleverantör behövs för att fjärrsignaler
från Zone 2 skall kunna tas emot.
OBS ! ZONE 2 och fjärrlänksystemet måste
vara i ett annat rum än där RSX-1065 finns.
Detta för att förhindra att fjärrsignaler som
skall till ZONE 2 inte kommer till
huvudrummet.
IR OUT Utgångar
Se Figur 7.
Utgångarna IR OUT 1 & 2 skickar vidare
fjärrsignaler som tagits emot från ZONE REM
IN eller från EXTERNAL REM IN, till en extern
fjärrsignalslänk som placerats framför t ex en
CD-spelare eller en Rotelprodukt som har en
IR IN-anslutning, som man vill fjärrstyra.
Denna utgång använder signaler som kommer
från Zone 2 och skall styra t ex en CD-spelare.
Utgången kan också användas till att skicka
signaler vidare från en fjärrkontroll där
apparaten som skall fjärrstyras är placerad i
ett skåp så att fjärrögat är dolt för fjärrkontrollen.
Kontakta din Rotel återförsäljare för mer
information om fjärrlänksystem.
OBS ! Ingången ”EXT REM IN” placerat till
höger om ”IR OUT”, används till ett externt
fjärrlänksystem med eget ”fjärröga” som
ersätter fjärrögat på RSX-1065s frontpanel.
Den skall INTE användas till Zone 2
fjärrsystem.
RSX-1065 Surround Receiver
rsx1065_V1_eng_ita_swe_spreads.p65 11/17/01, 3:07 AM 9