ROTEL Surround Sound Receiver RSX-1065 - Manuale (Pagina 7)

7
5: Audio Inputs • Collegamenti d’ingresso audio • Audioingångar
Y
CR
CB
REAR R CB 2 FRONT R SUB 2 CENTER 2
2
VIDEO IN TAPE
1 4 3 5 IN
CD
OUT 2
L
R
VIDEO OUT
DIGITAL INPUT
COAXIAL OPTICAL
1 2
OPTICAL
DIGITAL OUTPUT
1 3
2
COMPOSITE IN
1 4 3 5 2
COMPOSITE OUT
1 3 2
S-VIDEO IN
1 4 3 5
S-VIDEO OUT
ZONE 2 OUT
ZONE REM
KEYPAD COMPUTER I/O
IR OUT 1 2
EXT REM 12V TRIG OUT
2 1 3
MON OUT
CENTER
SUB
REAR L
CB
FRONT L
REAR R FRONT R
L
R
2 1 3
COAXIAL
MULTI CH INPUT
ANTENNA
2 1
COMPONENT VIDEO
MON OUT
AM LOOP
IN 1
2
CENTER SPEAKERS
SURROUND RIGHT FRONT FRONT LEFT SURROUND
MON
OUT
REAR L SUB 1 CENTER 1 CB1 FRONT L
PREOUT
SOFTWARE
UPGRADABLE
L
R
L
R
REC
IN
LINE
OUT
L
R
REC IN LINE
OUT
AUDIO
ANALOG
OUTPUT
L
R
AUDIO
OUTPUT
DIGITAL
OUTPUT
Alternate Video Connections • Collegamenti Video Alternativi • Alternativa Videoutgångar
VCR
DVD
ROTEL RSX-1065
CD
TAPE
66
INPUT menyn
INPUT SETUP
LISTEN: Video 2
INPUT LABEL: _ _ _ _ _ _ _
INPUT: Coaxial 1
SURR MODE: Dolby 3 Stereo
ENT KEY=MAIN MENU UP KEY=up
+/– KEY=change DWN KEY=down
I INPUT-menyn som anropas från MAIN-menyn,
ställs värdena för de anslutna källorna in.
Genom att flytta markeringen upp eller ned
med UP/DOWN-knappen kan man välja
följande:
LISTEN: Här ändrar man lyssningskälla (CD,
TUNER, TAPE, VIDEO1, VIDEO2, VIDEO3,
VIDEO4, VIDEO5).
INPUT LABEL: Namnet på de fem VIDEO-
ingångarna kan ändras till egna namn (går
ej med TUNER-, CD- och TAPE-ingångarna).
Placera markeringen på INPUT LABEL för att
anropa en undermeny som ger dig möjlighet
att ändra namnet (sju bokstäver) på aktuell
VIDEO-källa. För att ändra namn:
1. Tryck på + eller – knappen för att börja
ändra namnet.
2. Tryck på + eller – knappen för att ändra
första bokstaven i namnet och bläddra i
listan av tillgängliga tecken och bokstäver.
3. Tryck på ENT-knappen för att välja aktuell
bokstav och flytta till nästa bokstav.
4. Upprepa steg 2 och 3 tills alla sju tecknen
är klara. Ett sista tryck på ENT-knappen
sparar det nya namnet och lämnar
undermenyn.
INPUT: Väljer vilken fysisk ingång som skall
användas som grundinställning för källan som
visas i första raden på menyn. De olika
inställningarna är, analog ingång, två optiska
digitala ingångar (OPTICAL 1 & 2) och tre
koaxiala digitala ingångar (COAXIAL 1-3). När
en digital ingång väljs kommer apparaten att
automatiskt kontrollera om finns en digital signal
när en källa aktiveras. Finns det inte en digital
signal går den över till analog ingång
automatiskt. Väljer man att ingången skall ta
emot analoga signaler kommer den inte att
acceptera en digital, även om det finns en aktiv.
Den accepterar endast analoga signaler med
denna inställning. Att tilldela en ingång en
digital signalmottagning (med den automatiska
avkänningen) är att föredra när man ansluter
en digital källa t ex en DVD-spelare.
OBS ! Väljer man en källa som är ansluten till
en digital ingång, kommer den signalen att
automatiskt sändas till båda digitala
utgångarna som möjliggör digital inspelning.
SURR MODE: Väljer standardinställningen
(förvald inställning som visas överst i menyn)
för källor med surroundljud. Standard-
inställningen används om inte surroundkällan
startar en automatisk avkodning för en speciell
typ av surroundmaterial. Standardinställningen
kan också undvikas genom att trycka på
frontpanelens eller fjärrkontrollens knappar.
Man kan välja: DTS, DTS ES Matrix 6.1, DTS-
ES Discrete 6.1, Dolby Digital, Dolby Pro Logic
II, Dolby 3-Stereo, Music 1-4, 5CH Stereo, 7CH
Stereo, PCM 2-kanaler, Dolby Digital 2-kanals
Stereo, HDCD och Stereo.
Detta är en standardinställning för varje ingång
som i vissa fall kan ignoreras med frontpanelens
MODE-knappar eller SUR+ knappen på
fjärrkontrollen. Se mer om vilka
surroundljudsfunktioner som kan ignoreras i
tidigare kapitel.
OBS ! Vi föreslår att du återkommer till denna
meny efter det att varje källa anslutits för att
konfigurera dessa källor.
För att återgå till huvudmenyn (MAIN), tryck
på ENTER-knappen. Tryck på MENU-knappen
för att återgå till normalläget.
SPEAKER SETUP-menyn
SPEAKER SETUP
FRONT: Large
CENTER: Large
SURROUND: Large
CENTER BACK: Large
SUBWOOFER: Yes
CB SPKR SEL: 1 SPEAKER
ENT KEY=MAIN MENU UP KEY=up
+/– KEY=change DWN KEY=down
SPEAKER SETUP-menyn används för att
konfigurera RSX-1065 för dina specifika
högtalare. Menyn kommer du åt via MAIN-
menyn.
Högtalarsystem för hemmabio varierar i både
storlek och prestanda, speciellt när det gäller
basåtergivningen. Surroundprocessorns
egenskaper styr basinformationen till den eller
de högtalare som bäst kan presentera base,
till subwoofern och/eller till fronthögtalarna.
För bästa återgivning måste du ange för
RSX-1065 vilken typ av högtalare som du har
anslutit till systemet.
Följande instruktioner som refererar till LARGE
(stora högtalare) och SMALL (små högtalare),
hänvisar mer till vilka möjligheter som
högtalarna har att återge basljud och inte deras
fysiska storlek. En fullbands högtalare (kan
återge alla frekvensområden) med bra
basåtergivning betraktas som LARGE, (stor).
En kompakt högtalare med begränsad
basåtergivning betraktas som SMALL, (liten).
Som en generell regel gäller att systemet
undviker att skicka basinformation till små
högtalare och skickar det istället till de stora
högtalarna och/eller till subwoofern.
Ett system med subwoofer blir lite mer
komplicerat (och mer flexibelt). Systemet
kommer t ex generellt sett inte styra
basinformation bort från de stora högtalarna,
LARGE, till subwoofern. Därför måste du
bestämma om du vill att en specifik högtalare
skall återge basljudet eller om basinformationen
skall skickas till subwoofern. Har du en
subwoofer ansluten, vill du kanske skicka all
basinformation till den oavsett vilken kapacitet
de andra högtalarna har i systemet. I detta
fall skall du ange för RSX-1065 att ALLA dina
högtalare är små, (SMALL), oavsett hur stora
de igentligen är.
RSX-1065 Surround Receiver
rsx1065_V1_eng_ita_swe_spreads.p65 11/17/01, 3:06 AM 7