Panasonic NVDS5EG Manuale d'uso

Pagina 81

Attenzione! Il testo di questo documento è stato raddrizzato automaticamente. Per vedere il documento originale, puoi usare la "Modalità originale".

Advertising
background image

SVENSKA

DANSK

■ Wipe-läget

En stilibild i slutet av den sist inspelade scenen ersätts

gradvis av den rörliga bilden för den nya scenen, som när
man drar ifràn en gardin.

Utför först

Steg 1-3

sidan 77.

1

Välj [WIPE] pa [MENU (D.EFFECT)]-

menyn (-> 77).

2

Tryck tvà gànger pà [MENU]-knappen

för att lämna menyn.

3

Tryck pà start/stoppknappen för att

börja spela in.

Inspelningen startar pà normalt satt.

4

Tryck pà start/stoppknappen för att

pausa inspelningen.

Den sista bilden lagras I minnet.

5

Tryck pà start/stoppknappen för att

starta inspelningen igen.

Den sista bilden I slutet av den forra scenen ersätts
gradvis av den nya scenen.

Inspelning med specialeffekter

(digitala effekter) (forts.)

■ Wipe-indstiliing

Denne indstilling udskifter gradvist et billede af den sidst

optagne scene med et billede af den nye scene, pà
samme mède som nàr et gardin treekkes for.

Efter udf

0relse af punkterne 1-3 pà side 77:

1

Vaelg [WIPE] pà [MENU (D.EFFECT)]

menuen. (-♦ 77)

2

Tryk to gange pà [MENU] knappen for

at forlade menuen.

3

Tryk pà start/stop knappen for at starte

optagelse.

Den normale optagelse starter.

4

Tryk pà start/stop knappen for at

pausestoppe optagelsen.

Det sidste billede lagres I hukommelsen.

5

Tryk pà start/stop knappen for at starte

optagelsen igen.

Det sidste billede af den foregàende scene afioses
gradvist af den nye scene.

Optagelse med specielle effekter

(digitaleffekter) (fortsat)

79

Advertising