Dell C5765DN MFP Color Laser Printer Manuale d'uso
Pagina 90

3 Copia
90
2
Selezionare [Sì].
No
Selezionare questa opzione per copiare documenti dello stesso formato.
Sì
Se si copiano documenti di formato diverso, la macchina rileva automaticamente il formato
di ciascuno di essi.
Orientam. originale
Consente di specificare l'orientamento del documento in modo che la macchina possa
identificare il lato superiore del documento.
NOTA
• L'impostazione [Orientam. originale] si basa sull'orientamento della prima pagina di un documento.
Caricare la seconda pagina del documento e quelle successive in base a questa impostazione.
• Se l'impostazione [Orientam. originale] differisce dall'orientamento del documento effettivo, la
macchina potrebbe non rilevare correttamente il lato superiore del documento.
• Verticale
Selezionare questa opzione quando si posiziona il bordo superiore del documento in
corrispondenza del lato superiore della lastra di esposizione o dell'alimentatore
automatico.
• Orizzontale
Selezionare questa opzione quando si posiziona il bordo superiore del documento in
corrispondenza del lato sinistro della lastra di esposizione o dell'alimentatore automatico.
Cancellazione bordo (Cancellazione di ombre di margini e bordi del documento)
Quando si copia un documento con la copertura dei documenti aperta oppure si copia un
libro, i bordi e il margine centrale del documento potrebbero essere stampati come ombre
nere. La funzionalità Cancellazione bordo consente di rimuovere tali ombre.
NOTA
• Per gli originali fronte/retro, vengono impostati gli stessi valori di cancellazione dei bordi per fronte e
retro.
• Se si imposta l'opzione [Riduzione/Ingrandimento], i valori di cancellazione dei bordi risulteranno
ridotti o ingranditi proporzionalmente al rapporto specificato.
• Lo spostamento della rilegatura specificato in [Finitura e libretti] non influisce sui valori di
cancellazione dei bordi.
• Se il documento originale viene collocato sulla lastra di esposizione e si seleziona l'opzione [12] per
l'uso della funzionalità Lati copiati, alla stampa o copia non vengono applicati valori simmetrici di
cancellazione dei bordi a entrambi i lati anche se è specificata l'opzione [Bordi indipendenti] e
l'opzione [Speculare lato 1] è selezionata come [Originale F/R - Lato 2]. Per applicare valori simmetrici
di cancellazione dei bordi a entrambi i lati, selezionare [22] per l'operazione Lati copiati.
Anche se il valore di cancellazione dei bordi è impostato su 0 mm, non è possibile eseguire la copia
della pagina intera.