Samsung VP-D375W - Manuale (Pagina 107)

PORTUG.
107 107
ITALIANO
Specifiche Características técnicas
Nome modello: VP-D371(i)/D371W(i)/D372WH(i)/D374/D375W(i)/D376/D975W(i) Nome do modelo: VP-D371(i)/D371W(i)/D372WH(i)/D374/D375W(i)/D376/D975W(i)
Sistema
Segnale video
Sistema di registrazione video
Sistema di registrazione
automatica
Casette utilizzabili
Velocità della cassetta
Tempo di registrazione della
cassetta
Tempo di avanzamento/
riavvolgimento veloce
Dispositivo dell’immagine
Obiettivo
Diametro del filtro
Display LCD/Mirino
Dimensione/numero punti
Metodo del display LCD
Mirino
Connettori
Uscita video
Uscita Audio
Ingresso/Uscita DV
Uscita USB
(solo VP-D375W(i)/D975W(i))
PAL
2 testine rotanti, sistema di scansione elicoidale
Testine rotanti, sistema PCM 12/16b
Cassetta video digitale (larghezza 6,35mm): Cassetta Mini DV
SP: circa 18,83mm/s LP: circa 12,57 mm/s
SP: 60 minuti (con DVM 60),
LP: 90 minuti (con DVM 60)
Circa 150 sec. (con cassetta DVM60)
CCD (Charge Coupled Device) (Dispositivo ad accoppiamento
di carica) (VP-D371(i)/D371W(i)/D372WH(i)/D374/D375W(i)/
D376 : 800K pixel, VP-D975W(i) : 1MEGA pixel)
F1.6 34X (VP-D371(i)/D371W(i)/D372WH(i)/D374/D375W(i)/D376),
26X (VP-D975W(i)), 1200x (digitale) con zoom elettronico
Ø30
6,25 cm 112K(VP-D371(i)/D374) /
6,75 cm 112K(VP-D371W(i)/D372WH(i)/D375W(i)/D376/D975W(i))
LCD TFT
LCD a colori
1Vp-p (con terminale 75Ω)
-7.5dB (con terminale 600Ω)
Connettore speciale di ingresso/uscita a 4 pin
Connettore tipo Mini-B
Generale
Alimentazione
Tipo di alimentazione
Consumo di energia
(registrazione)
Temperatura di esercizio
Temperatura di stoccaggio
Dimensioni esterne
Peso
Microfono interno
Telecomando
(solo VP-D375W(i)/D975W(i)) CC da 8,4V, gruppo batterie agli ioni di litio da 7,4V
Gruppo batterie agli ioni di litio, alimentazione (100V~240V) 50/60Hz
3.5W(VP-D371/D371W(i)/D372WH(i)/D374/D375W(i)/D376)
3.9W(VP-D975W(i))
0˚~40˚C (32˚F~104˚F)
-20˚C ~ 60˚C (-4˚F ~ 140˚F)
Altezza 94mm, Lunghezza 119mm, Larghezza 55mm
340g (senza gruppo batterie agli ioni di litio e cassetta)
Microfono stereofonico omni-direzionale
Interno: più di 15m (linea retta),
Esterno: circa 5m (linea retta)
- Queste specifiche tecniche sono soggette a modifiche senza preavviso.
Sistema
Sinal de vídeo
Sistema de gravação de vídeo
Sistema de gravação de áudio
Cassete que pode utilizar
Velocidade da cassete
Tempo de gravação da
cassete
Tempo de FF/REW (avanço
rápido/rebobinagem)
Dispositivo de imagem
Objectiva
Diâmetro do filtro
Ecrã LCD/Visor electrónico
Tamanho/Número de pontos
Método do ecrã LCD
Visor electrónico
Conectores
Saída de vídeo
Saída de áudio
Entrada/saída DV
Saída USB
(apenas para as VP-
D375W(i)/D975W(i))
PAL
2 cabeças rotativas, sistema de exploração helicoidal
Cabeças rotativas, sistema PCM de 12/16b
Cassete de vídeo digital (6,35 mm de largura): cassete Mini DV
SP: aprox. 18,83mm/s LP: aprox. 12,57mm/s
SP: 60 minutos (com uma cassete DVM 60),
LP: 90 minutos (com uma cassete DVM 60)
Aprox. 150 seg. (com uma cassete DVM60)
CCD (Dispositivo acoplado de carga) (VP-D371(i)/D371W(i)/
D372WH(i)/D374/D375W(i)/D376 : 800K Pixels, VP-D975W(i) :
1MEGA pixels)
F 1,6 34X (VP-D371(i)/D371W(i)/D372WH(i)/D374/D375W(i)/D376),
26X (VP-D975W(i)), 1200x(Digital) Objectiva com zoom electrónico
Ø30
2,5 polegadas 112.000 (VP-D371(i)/D374)/ 2,7 polegadas
112.000 (VP-D371W(i)/D372WH(i)/D375W(i)/D376/D975W(i))
LCD TFT
LCD a cores
1 Vp-p (75Ω terminado)
-7,5 dBs (600Ω terminado)
Conector especial de entrada/saída de 4 pinos
Conector do tipo Mini-B
Geral
Fonte de alimentação
Tipo de fonte de alimentação
Consumo de energia
(gravação)
Temperatura de funcionamento
Temperatura de armazenamento
Dimensões externas
Peso
Microfone interno
Telecomando
(apenas para as VP-
D375W(i)/D975W(i)) CC 8,4 V, Bateria de iões de lítio 7,4 V
Bateria de iões de lítio, Alimentação (100 V~240 V) 50/60 Hz
3.5W(VP-D371/D371W(i)/D372WH(i)/D374/D375W(i)/D376)
3.9W(VP-D975W(i))
0˚~40˚C
-20˚C ~ 60˚C
Altura 94 mm, Comprimento 119 mm, Largura 55 mm
340g (Sem bateria de iões de lítio e cassete)
Microfone estéreo omnidireccional
Interior: superior a 15 m (linha recta),
Exterior: superior a 5 m (linha recta)
- Estas características técnicas e o desenho podem ser modificados sem
aviso.
01227H VPD371 ITA+POR~110 2/10/07 11:05 AM Page 107