Samsung VP-D391 - Manuale (Pagina 82)

modo de máquina fotográfi ca
digital (apenas para VP-D395i)
TIRAR UMA FOTOGRAFIA (JPEG) NO CARTÃO DE MEMÓRIA
Pode captar fotografi as modo M.Cam e guardar
as imagens no cartão de memória. ➥página 18
Pode tirar fotografi as utilizando o controlo remoto.
1. Coloque o interruptor Seleccionar na posição
CARD.
2. Carregue no botão MODE para defi nir o modo
Camera (Cam)( ).
3. Depois de enquadrar o objecto que pretende
gravar, prima totalmente o botão PHOTO para
tirar a fotografi a.
A câmara tira a fotografi a e guarda-a no cartão
de memória em poucos segundos.
Nгo й possível tirar outra fotografi a nesse
intervalo de tempo.
Ouve-se um ruído de obturador. Quando o
indicador " " desaparecer, a fotografi a
está gravada.
As fotografi as são guardadas com um formato maior
do que aparecem no ecrã LCD quando as tira.
As fotografi as são guardadas no cartão de
memória em formato 800x600.
O número de fotografi as que pode ser
guardado depende directamente da qualidade
da imagem.
Pode guardar até 20.000 fi cheiros de
fotografi as (JPEG) no cartão de memória.
As fotografi as que gravou são guardadas em
formato de fi cheiro JPEG no cartão de memória.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
O modo panorãmico 16:9 nгo й suportado no modo M.cam. ou M.Play. O
modo de ecrã panorâmico é apresentado apenas no formato de ecrã de 4:3.
Nгo й gravado qualquer som com as fotografi as no cartão de memória.
Não deve accionar o interruptor POWER nem remover o cartão de
memória durante a gravação das fotografi as. Se o fi zer, poderá danifi car
o cartão de memória.
•
•
•
78_Italian Portuguese_78
modo fotocamera digitale
(solo VP-D395i)
SALVATAGGIO DI UNA FOTO (JPEG) SULLA SCHEDA DI MEMORIA
È possibile scattare delle foto nel modo M.Cam
(MCam) e salvarle sulla scheda di memoria
➥pagina 18
È possibile scattare le foto utilizzando il telecomando.
1. Impostare l'interruttore di selezione su CARD.
2. Premere il tasto MODE per impostare Camera
(Cam) ( ).
3. Dopo aver inquadrato il soggetto, premere a
fondo il tasto PHOTO.
L'immagine viene scattata e salvata sulla
scheda di memoria in pochi secondi.
Non è possibile scattare altre foto durante
questo intervallo.
Si avverte uno scatto. Quando l'indicatore
"
" scompare, la foto è stata registrata.
Le foto sono salvate con dimensioni maggiori di
quelle con cui sono state registrate sul display LCD.
Le foto vengono salvate sulla scheda di
memoria in formato 800x600.
Il numero di foto che è possibile memorizzare
dipende dalla qualità delle immagini.
In una scheda di memoria possono essere
memorizzate fi no a 20.000 foto (JPEG).
Le foto scattate vengono salvate sulla scheda
di memoria in formato JPEG.
Il formato 16:9 non è supportato nei modi
M.Cam o M.Play. Il modo Wide consente solo
una visualizzazione in formato 4:3.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
L'audio non può essere registrato sulla scheda di memoria
insieme alla foto.
Non utilizzare l'interruttore POWER o rimuovere la scheda
di memoria durante la registrazione delle foto. La scheda di
memoria potrebbe danneggiarsi.
•
•
BATT.
CHG
MODE TAPE CARD
10Sec
REC SP
16:9 Wide
16BIt S
C.Nite 1/30
No Tape !
12:00 1.JAN.2008
W T
29
1/50
M
60min
4536 4536