Samsung VP-M2100B - Manuale (Pagina 89)

FRANÇAIS ITALIANO
89 89
Réglage du CAM
4 4
Réglage de l’écran LCD...........................................90
Réglage de la luminosité de l’écran LCD..............90
Réglage de la couleur de l’écran LCD ..................91
Réglage de la date et de l’heure.............................92
Réglage de l’heure.................................................92
Réglage de la date ................................................93
Réglage du format de la date................................94
Réglage du format de l’heure ................................95
Réglage du système ................................................96
Réglage de l’extinction automatique .....................96
Réglage de la fonction Démonstration..................97
Réglage du mode Start-up (Démarrage) ..............98
Réglage de la fonction N° de fichier......................99
Réglage du signal sonore....................................100
Affichage des informations sur la version ...........101
Réglage de la mémoire..........................................102
Choix du type de stockage..................................102
Formatage de la mémoire ...................................103
Affichage de l’espace mémoire ...........................104
Réglage de la langue .............................................105
Choix de la langue...............................................105
Utilisation du mode USB.......................................106
Transfert de fichiers vers un ordinateur ..............106
Connexion USB à un ordinateur .........................107
Configuration système .........................................107
Utilisation de la Web Cam ...................................108
Raccordement du CAM à une imprimante .........109
Impostazione della
videocamera
4 4
Regolazione del display LCD..................................90
Regolazione della luminosità del display LCD......90
Regolazione del colore del display LCD ...............91
Regolazione della data/ora......................................92
Impostazione dell’ora.............................................92
Impostazione della data.........................................93
Impostazione del formato della data .....................94
Impostazione del formato dell’ora .........................95
Impostazione del sistema .......................................96
Impostazione dello spegnimento automatico........96
Impostazione della funzione di dimostrazione ......97
Impostazione della modalità di accensione ..........98
Impostazione della funzione N. File ......................99
Impostazione del suono bip.................................100
Visualizzazione delle informazioni sulla
versione................................................................101
Impostazione della memoria.................................102
Selezione del tipo di memoria .............................102
Formattazione della memoria..............................103
Visualizzazione dello spazio della memoria........104
Impostazione della lingua .....................................105
Selezione della lingua .........................................105
Uso di USB Mode (Mod. USB) ..............................106
Trasferimento di file ad un computer...................106
Connessione ad un computer attraverso
porta USB ............................................................107
Ambiente di sistema ............................................107
Uso di una PC Cam.............................................108
Collegamento della videocamera a una
stampante ............................................................109
00906Q M2100 FRA+ITA~089 9/27/05 5:11 PM Page 89