Panasonic DVDA100 - Manuale (Pagina 22)

ITALIANO
Altri possibili collegamenti audio___________
L’uscita audio digitale
Dipendentemente dal formato del disco, daH’uscita audio
digitale giungerà o l’audio Dolby Digital (AC-3) o l’audio PCM
lineare, come indicato dalla tabella.
Disco Formato di
registrazione
audio Audio ottico digitaie in
uscita dal connettore
DVD Dolby Digital Flusso di bit Dolby Digital
PCM lineare PCM lineare (Solo
campionamento a 48 kHz)
CD
Audio PCM lineare PCM lineare
(campionamento a 44,1 kHz)
CD
Video MPEG PCM lineare
(campionamento a 44,1 kHz)
Note:
•Con i DVD, l’audio con una frequenza di campionamento di
96 kHz non viene inviato in uscita dal connettore ottico­
digitale.
E’ bene sapere che:
•Dolby Digital (AC-3) è una tecnica digitale di compressione
del suono sviluppata dalla Dolby Laboratories Licensing
Corporation.
Pur fornendo un audio surround su 6 canali (5.1), e un
audio stereo su due canali, questa tecnica è in grado di
concentrare su disco un’enorme quantità di informazioni
sonore.
•Il PCM lineare è un formato di registrazione del segnale
utilizzato nei CD audio. Mentre i CD audio sono registrati a
44,1 kHz/16 bit, i DVD sono registrati da 48 kHz/16 bit fino
a 96 kHz/24 bit.
•Se avete un decodificatore surround Dolby Pro Logic,
potrete ottenere l’effetto Pro Logic anche dai film DVD che
hanno una colonna sonora Dolby Digital a 5.1 canali, così
come da quelli che recano il marchio Dolby Surround.
Fabbricato su licenza della Dolby Laboratories
Licensing Corporation. DOLBY, AC-3 e il simbolo della
doppia D □□ sono marchi della Dolby Laboratories
Licensing Corporation.
22