Pioneer VSX-D711-S - Manuale (Pagina 64)

Lecture de sources 05 Riproduzione delle fonti
64 64
Fr/It
Sélection des entrées
analogiques à canaux multi-
ples
Si vous avez raccordé un décodeur ou un lecteur
DVD avec des sorties analogiques à canaux mul-
tiples à ce récepteur (page 26), vous devez
sélectionner les entrées à canaux multiples
analogiques pour la lecture du son surround.
1 Appuyez sur DVD ou sélectionnez-le
avec le cadran MULTI JOG/INPUT SELECTOR
(panneau avant).
2 Appuyez plusieurs fois sur SIGNAL SEL
(SIGNAL SELECT) pour sélectionner 5.1 ch/DVD
7.1 ch.
Pour annuler la lecture à canaux multiples,
utilisez la touche
SIGNAL SEL (SIGNAL SELECT)
pour sélectionner le signal d’entrée (autre que
DVD 5.1 ch).
Remarque
• Lorsque la lecture à canaux multiples est
sélectionnée, vous ne pouvez pas utiliser
les touches
INPUT ATT, TONE et MID-
NIGHT/LOUDNESS ainsi que les modes de
son Standard, Surround avancé, et Stéréo/
Direct.
• Lorsque la lecture à canaux multiples est
sélectionnée, seuls les niveaux de volume
de canal peuvent être réglés.
DISC
MPX
DISPLAY RF ATT
D.ACCESS T.EDIT
TUNE
CLASS
FL DIMMER
BAND
TOP MENU AUDIO SUB TITLE
REMOTE SETUP
RECEIVER CONTROL
STANDARD ADV.SURR. STEREO
ANGLE
1 ¡ 4 ¢
7 8 3 ¶
LEVEL
DVD VCR CD-R TV
RCV TUN TVC CD
TEST TONE
CH SELECT
INPUT ATT
INPUT SEL. MUTE MIDNIGHT/ LOUDNESS SIGNAL SEL
MULTI CONTROL
EFFECT
RECEIVER SOURCE
1
+10
2 3
4 5 6
7 8 9
0
Selezione delle entrate
analogiche multicanali
Se si è collegato un decodificatore o un lettore
DVD con uscite analogiche multicanali al
presente ricevitore (pagina 26), è necessario
selezionare le entrate analogiche multicanali
per la riproduzione del suono surround.
1 Premere DVD o selezionarlo con il
selettore MULTI JOG/INPUT SELECTOR
(pannello anteriore).
2 Premere ripetutamente SIGNAL SEL
(SIGNAL SELECT) per selezionare 5.1 ch/DVD
7.1 ch.
Per eliminare la riproduzione dalle entrate
multicanali, utilizzare il tasto
SIGNAL SEL
( SIGNAL SELECT) per selezionare un segnale di
entrata.
Nota
• Se viene selezionata la riproduzione dalle
entrate multicanali, non è possibile
utilizzare i tasti
INPUT ATT, TONE e
MIDNIGHT/LOUDNESS, oltre ai modi di
suono Standard, Advanced Surround e
Stereo/Direct.
• Se viene selezionata la riproduzione dalle
entrate multicanali, è possibile impostare
unicamente i livelli del volume e del
canale.
DISC
MPX
DISPLAY RF ATT
D.ACCESS T.EDIT
TUNE
CLASS
FL DIMMER
BAND
TOP MENU AUDIO SUB TITLE
REMOTE SETUP
RECEIVER CONTROL
STANDARD ADV.SURR. STEREO
ANGLE
1 ¡ 4 ¢
7 8 3 ¶
LEVEL
DVD VCR CD-R TV
RCV TUN TVC CD
TEST TONE
CH SELECT
INPUT ATT
INPUT SEL. MUTE MIDNIGHT/ LOUDNESS SIGNAL SEL
MULTI CONTROL
EFFECT
RECEIVER SOURCE
1
+10
2 3
4 5 6
7 8 9
0
XRC3060A_FrIt_53_64.pm6 2/18/02, 10:35 AM 64