Pioneer VSX-D711-S - Manuale (Pagina 23)

Raccordement 03
23
Fr/It
Collegamento
Remarque
Les flèches indiquent la direction du signal audio.
Nota
Le frecce indicano la direzione del segnale audio.
AC OUTLET
PREOUT
A B
MONITOR
OUT
FRONT R L R
R R
L R L FRONT CENTER SURROUND R L
L L
SURROUND BACK S
P
E
A
K
E
R
S
P B P R
OUT
IN
IN
IN
S - VIDEO
VCR /
DVR
T V /
SAT
DVD /
LD
CONTROL
OUT
R AUDIO L
DVD 7.1CH INPUT IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
R L
CENTER
SURROUND
R L
SURROUND
BACK
SUB W.
CD
AUX
VCR /
DVR
TV /
SAT
DVD
/ LD
PLAY
CD-R
/ TAPE
/ MD
FRONT
D V D
5.1CH
INPUT
PREOUT
COAX OPT OPT
(DVD/ LD) (CD) ( T V /
SAT)
(CD-R/
/ TAPE
/ M D )
OUT
MONITOR
OUT
SUB
WOOFER
VIDEO
REC
¥ ¥ ш ш
ш
ASSIGNABLE
DIGITAL IN
DIGITAL
OUT
(T V / SAT) FRONT CENTER
SURROUND
BACK
SURROUND IN
( D V D / LD) IN ¥
AC OUTLET
PREOUT
B
R
R R
L R L FRONT SURROUND L
L L
B P R ø FRONT CENTER
SURROUND
BACK
SURROUND IN
IN ¥
ANTENNA
AM
LOOP
FM
UNBAL
75 Ω
DIGITAL
IN
DIGITAL
OUT
DIGITAL
OUT
DIGITAL OUT
COAX
DIGITAL OUT
COAX
VSX-D811S
Tuner satellite
Enregistreur CD
Lecteur CD
Lecteur DVD
Registratore CD
Lettore CD
Lettore DVD
Sintonizzatore
via satellite
AC OUTLET
A B
MONITOR
OUT
FRONT R L R L R L FRONT CENTER SURROUND S
P
E
A
K
E
R
S
P R
OUT
IN
IN
IN
S - VIDEO
VCR /
DVR
T V /
SAT
DVD /
LD
CONTROL
PREOUT
CENTER
OUT
R AUDIO L
DVD 5.1CH INPUT IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
R L
CENTER
SURROUND
SUB W.
CD
AUX
VCR /
DVR
TV /
SAT
DVD
/ LD
PLAY
CD-R
/ TAPE
/ MD
FRONT
PREOUT
COAX OPT OPT
(DVD/ LD) (CD) ( T V / SAT)
OUT
MONITOR
OUT
SUB
WOOFER
VIDEO
REC
¥ ¥ ø
ASSIGNABLE
DIGITAL IN
DIGITAL
OUT
D V D
5.1CH
INPUT
ANTENNA
AM
LOOP
FM
UNBAL
75 Ω
DIGITAL OUT
COAX
DIGITAL
IN
OUT
DIGITAL
DIGITAL OUT
COAX
VSX-D711
Enregistreur CD
Tuner satellite
Lecteur CD
Lecteur DVD
Registratore CD
Sintonizzatore
via satellite
Lettore CD
Lettore DVD
XRC3060A_FrIt_20_40.pm6 2/18/02, 10:15 AM 23